En ce moment

LES PÉPITES ÉMERGENTES – 5ème SAISON 2026 Dispositif d’accompagnement d’artistes et compagnies de spectacle vivant Montreuilloises (93100)

En ce moment
pépites 2023
pépites 2024
pépites 2025
Les Pépites 2024
Dossier de candidature 2026

Pour la 5ème année consécutive, et grâce à un partenariat avec la Direction du Développement culturel, la Maison des Associations et le Tiers-Lieux Comme Vous Emoi de Montreuil, La Locomotive des Arts, structure Montreuilloise d’accompagnement d’artistes et de projets culturels, propose «  PÉPITES ÉMERGENTES « , un accompagnement gratuit* aux artistes et compagnies de spectacle vivant de Montreuil (selon critères et dans la limite des places disponibles – voir ci-dessous)

*Dispositif gratuit hors adhésion de 25€/artiste ou par compagnie

DATE LIMITE DE CANDIDATURE : LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2025 À 9H

A QUI S’ADRESSE CET ACCOMPAGNEMENT ? 

LE LOGO DU DISPOSITIF DES PÉPITES ÉMERGENTES

Il s’adresse aux artistes (de tous âges, à partir de 18 ans) et aux compagnies professionnelles ou en voie de professionnalisation dans le domaine du spectacle vivant (musique, danse, théâtre, art de la rue, du cirque et de la marionnette) de Montreuil (93100), et qui souhaitent professionnaliser leur association artistique, structurer leur projet, développer leur carrière d’artiste et qui ont besoin d’aide pour avancer.

Le dispositif ne s’adresse donc pas aux administrateurs des compagnies, aux artistes et compagnies amateures (non engagées pleinement dans une carrière artistique à titre professionnel) ni à celles et ceux qui n’ont ni leur siège social à Montreuil, ni aucun membre de la compagnie sur Montreuil.

Comment savoir si je suis éligible au dispositif ?
C’est facile, si vous vous dites : je suis perdu(e), j’ai besoin d’aide, je n’arrive pas à avancer, je ne comprends rien à l’administration du spectacle, je ne sais pas faire un budget, je me sens seul(e), je ne sait pas comment faire…. (extrait des phrases dites par les compagnies candidates aux cours des années précédentes) alors, c’est que vous pouvez candidater à Pépites émergentes !

Exemples d’accompagnement : 

  • Une compagnie artistique vient de se constituer mais ne connaît pas les démarches pour se constituer en association ou déposer une demande de licence d’entrepreneur de spectacle. Nous l’accompagnons dans toutes les étapes pour monter son dossier
  • Une compagnie de marionnettes souhaite faire tourner son spectacle mais ne sait pas comment procéder : nous l’aidons à définir sa stratégie de diffusion en sélectionnant les lieux et festivals dédiés à cet art qui pourraient être intéressés par son spectacle
  • Une compagnie de spectacle vivant a des dates de tournée et souhaite trouver des subventions pour compléter le financement. Nous l’aidons à trouver les aides qui peuvent correspondre à son projet
  • Un(e) metteur(e) en scène, un auteur de théâtre ou un(e) chef(fe) d’orchestre veut créer un spectacle/concert et a besoin de monter son budget prévisionnel de création et de diffusion. Nous l’accompagnons dans l’élaboration de ses budgets.
  • Une structure artistique souhaite créer ou professionnaliser un festival. Nous l’aidons dans toutes les étapes du projet, de la définition du projet jusqu’à l’aide à la programmation artistique selon ses besoins
  • Une compagnie ou un ensemble musical souhaite établir dans les règles de l’art les contrats de cession avec les lieux qui ont programmé son spectacle ou son concert, ainsi que les contrats d’engagements et les payes des artistes de son spectacle. Nous l’accompagnons dans la rédaction de ses contrats et la compréhension de ses payes afin d’être autonome la prochaine fois.
  • Un(e) artiste dans l’âme souhaite sauter le pas, quitter son « job à plein temps » pour réaliser son rêve de devenir artiste. Nous l’aidons à y voir plus clair dans son projet

La Locomotive des Arts apporte son expérience et son expertise pour permettre aux artistes et compagnies d’avancer sur leur projet. A plusieurs, on va plus loin ! 

Les compagnies retenues en 2025

COMMENT SE DÉROULE CET ACCOMPAGNEMENT ?

  • L’accompagnement se déroule dans les bureaux de la Locomotive des Arts à Comme Vous Emoi pour les rendez-vous individuels ainsi qu’au Théâtre Berthelot – Jean Guerrin à Montreuil pour les formations collectives. Les petits déjeuners des artistes ont lieu dans les lieux partenaires, différents chaque année.

    L’accompagnement a lieu entre janvier et juin 2026 et prend la forme d’UN PARCOURS comprenant plusieurs modules :

1. LA PRÉSENTATION DES ARTISTES ET COMPAGNIES RETENUS (ES)

1 demi-journée de présentation des compagnies devant les partenaires publics et associatifs de Montreuil.
Lundi 12 janvier 2026
de 14h30 à 17h30
Lieu : Théâtre Berthelot – Jean Guerrin de Montreuil (foyer)

2. LES RENDEZ-VOUS INDIVIDUELS DES ARTISTES ET COMPAGNIES

3 Rendez-vous individuels d’1h ou 1h30 avec un contenu adapté aux besoins des artistes et compagnies. Après chaque RV, une liste de points à travailler en vue du prochain rendez-vous est envoyée aux artistes. Ce sont les “devoirs maison” !
Lieu : Comme Vous Emoi à Montreuil

=

3. LES FORMATIONS COLLECTIVES

3 demi-journées de formation collective autour de thématiques communes en administration du spectacle vivant (comptabilité, budget, financement…)
Dates : Lundis 9 février, 23 mars et 11 mai 2026 de 14h30 à 17h30
Lieu : Théâtre Berthelot – Jean Guerrin de Montreuil

4. LES PETITS-DÉJEUNERS DES ARTISTES ET COMPAGNIES

2 ou 3 petits déjeuners collectifs pour que les artistes et compagnies puissent découvrir un lieu culturel de Montreuil et discuter librement de leurs projets autour d’un café-croissant.
Dates et Lieux : Théâtre de la Girandole (le 18/02/2026), Théâtre de la Noue (à définir) et au Fait-Tout (le 05/06/2026)

5. LES RÉSIDENCES ARTISTIQUES

Grace à un partenariat avec Comme Vous Emoi, trois des artistes ou compagnies des Pépites émergentes, choisis par un jury, bénéficieront d’une résidence artistique de 30h dans une salle de ce Tiers-lieu Montreuillois de culture et de solidarité en 2026.

LE PLUS : les artistes et compagnies qui candidatent au dispositif des Pépites émergentes 2026 peuvent aussi candidater au dispositif des RÉSIDENCES ARTISTIQUES DE COMME VOUS EMOI.

6. LA JOURNÉE DE BILAN ET PRÉSENTATION DES PROJETS

Une journée de bilan est organisée en fin de dispositif en présence de toutes les compagnies et des partenaires. Après une réunion de bilan, les compagnies peuvent présenter leurs projets sur scène.
Lundi 29 juin 2026 de 10h à 16h
Lieu à préciser

QUELQUES PHOTOS DES ANNÉES PRÉCÉDENTES

Petit déjeuner des artistes à Comme Vous Emoi le 23 janvier 2025
Formation à la comptabilité dans le spectacle vivant
Formation à la stratégie de diffusion

Dans tous les cas, la Locomotive des Arts donne des clefs, des conseils et la motivation pour avancer, mais ce sont les artistes qui font le travail après chaque rendez-vous individuel ou formations collectives.


LES CRITÈRES POUR POSTULER À CET ACCOMPAGNEMENT

L’Artiste ou la Compagnie répondent aux conditions suivantes : 

  • Avoir le siège social de son association à Montreuil, ou être domicilié(e) à Montreuil (93100) pour au moins un des artistes qui suivra le dispositif;
  • Etre un artiste en voie de professionnalisation ou une compagnie émergente, c’est à dire qui démarre dans la carrière professionnelle artistique dans le domaine du spectacle vivant;
  • Etre un artiste ou une compagnie non émergente mais “en panne” ayant besoin d’un coup de pouce pour avancer;
  • S’engager à suivre le parcours complet entre janvier et juin de chaque année (3 rendez-vous individuels, 3 formations collectives et une réunion de bilan. Les petits déjeuners sont facultatifs)
  • Avoir un réel besoin d’accompagnement

Parcours “coup de pouce  » : Certaines compagnies peuvent avoir besoin uniquement d’un coup de pouce pour ré-enclencher un projet en panne : l’indiquer sur la fiche de candidature. Elles pourront être retenues au cas par cas. 


COMMENT POSTULER À L’APPEL A CANDIDATURE ?

DATE LIMITE DE CANDIDATURE : LUNDI 1ER DÉCEMBRE 2025 À 9H

Les Compagnies ou artistes Montreuillois peuvent remplir un dossier de candidature sur google form à partir du 3 novembre 2025.

SELECTION DES ARTISTES ET COMPAGNIES : LES 11 ET 12 DÉCEMBRE 2026 DE 10H À 18H

Une première sélection aura lieu parmi toutes les candidatures reçues pour garder celles qui répondent aux critères du dispositif.
Puis une deuxième sélection aura lieu sur entretien les jeudi 11 décembre et vendredi 12 décembre 2025 à Comme Vous Emoi à Montreuil, le nombre d’artistes ou compagnies retenus (es) étant limité à 10.

Tous les candidats (es) recevront une réponse par mail. 

DOSSIER DE candidatures 2026
Les Pépites émergentes 2023

CE SONT LES COMPAGNIES QUI PARLENT LE MIEUX DU DISPOSITIF :
“ Coup de boost” – “ Soutenant” – “ La création sur les bons rails” – “ Échange” – “ Elan” – “ Une chance”“ Professionnalisant et rassurant” – “ Bienveillant” – “ Porteur et encourageant” – “ Un cocon d’entraide” – “Maison” – “ Enrichissant” – “ Bénéfique et enthousiasmant” – “ Dynamisme”
“ Bienveillance” – “ Motivant” – “ une communauté artistique” – Enrichissants, joyeux, professionnalisants, chaleureux, rassurants, créatifs ! – Très utiles et concrets, rassurants et efficaces. Merci infiniment – On se sent moins seul !

Plus d’infos ?
Contactez-nous par email : lalocomotive5@orange.fr

A bientôt !

Laura Dyens-Taar
Directrice de la Locomotive des Arts

La Locomotive des Arts – Bureau d’accompagnement d’artistes
Comme Vous Emoi – 5 rue de la Révolution – 93100 Montreuil
Tél : (+33) 06 87 37 35 17 – lalocomotive5@orange.fr – www.lalocomotivedesarts.com
N° SIRET : 792 608 853 00034 – Code APE: 9001Z Arts du Spectacle  
Licence d’Entrepreneur de Spectacles : PLATESV-R-2022-002375 / PLATESV-R-2022-002376
Déclaration d’activité N° 11930832793 auprès du préfet de la Région Ile de France.

RETOUR A LA PAGE D’ACCUEIL

 

 

PÉPITES ÉMERGENTES : COMPAGNIES SÉLECTIONNÉES 2025

En ce moment, Uncategorized

Pour la 4ème année consécutive, grâce à un partenariat avec la Direction du Développement culturel, la Maison des Associations et le Tiers-Lieu Comme Vous Émoi de Montreuil (93100), la Locomotive des Arts propose un accompagnement gratuit aux artistes et compagnies de spectacle vivant de Montreuil.

Voici les 13 Artistes et Compagnies Montreuillois -es sélectionnés-es pour le dispositif d’accompagnement Les Pépites émergentes 2025.

En savoir plus sur le dispositif pépites émergentes
CIE 88 MÈTRES PAR SECONDE
ADI SHAKTI FLOW
ANNE MOURIER
BADJOLE
À CONTRETEMPS
CIE ARAN
CIE COMCA
CIE PENDANT QUE LES CHAMPS BRULENT
DUO VIA
JEAN PIERLOT
LA BELOVED COMPAGNIE
COMPAGNIE LA FOLLE VIE LA
SOYYMIMY
PÉPITES ÉMERGENTES
LA PROMOTION PÉPITES EMERGENTES 2025
Théâtre Berthelot – Jean-Guérrin de Montreuil
les PETITs DÉJEUNERs DES ARTISTES EN 2025
AU THÉATRE DES ROCHES
À COMME VOUS EMOI
AU THÉÂTRE PUBLIC DE MONTREUIL

Avec le soutien
de la Ville de Montreuil

Et en partenariat avec :

ROLAND DYENS IN THE SKAÏ INTERNATIONAL GUITAR WORKSHOP

En ce moment, Uncategorized
SWITCH in FRENCH

4th « Roland Dyens in the skaï » international Guitar workshop: October 18, 19 and 20, 2024, in Montreuil, France.

Practical information
Pre-Registration Form
Photos from Previous workshop

Under the banner of the music of guitarist and composer Roland Dyens, this three-day professional workshop, part of the Roland Dyens in the skaï Guitar Festival, will take place on October 18, 19 and 20, 2024 at Comme Vous Émoi cultural center in Montreuil. It is organized by the Association La Locomotive des Arts, in partnership with the Roland Dyens in the skaï Association, and will be led by guitarists Gaëlle Solal (Belgium) and Orestis Kalampalikis (Greece).

THE PROGRAMME:

  • Group practice on an arrangement for guitar ensemble by Roland Dyens.
  • Lessons: individual, duo, trio or by section.
  • Improvisation workshops.
  • Technique workshops.

ONE CONCERT PER DAY:

Three concerts are scheduled during the workshop, which takes place as part of the Roland Dyens in the skaï Guitar Festival:

  • Friday, October 18 at 8:30pm: Gaëlle Solal.
  • Saturday, October 19 at 8:30pm: Orestis Kalampalikis and Sotiris Athanasiou.
  • Sunday, October 20 at 4pm: closing concert.

TEACHING TEAM:

Gaëlle Solal

Gaëlle Solal

Gaëlle Solal started playing the guitar at the age of 5 and joined the Conservatory of Marseille. At 16, she entered the National Conservatory of Music and Dance in Paris and won a First Prize in guitar. In 1998, she became the first Frenchwoman to win the Alessandria competition. Teaching in Andalusia in the 2000s, she resumed her solo career in 2006, won second prize at the Guitar Foundation of America, and has performed in over forty countries.

In 2009, a trip to Brazil marked a new turning point in her career. She dedicated herself to the stage, alternating between solo recitals and the clownish duo Crazy Nails with Boris Gaquere. Founder of Guitar’Elles, she advocates for the visibility of women guitarists. Her 2020 album « Tuhu » (Eudora Records) was widely acclaimed by both the press and the public.

Orestis Kalampalikis

After studying at the National Conservatory of Athens, Orestis Kalampalikis joined the National Conservatory of Music and Dance in Paris in 2005. There, he studied with Roland Dyens and attended master classes with Zoran Dukic, Oscar Ghiglia, and David Russell. He also trained in composition with Bernard Cavanna and in conducting with Henri-Claude Fantapié. In 2021, he earned a Master’s degree in Musical and Sound Creation from Paris-VIII University, under José Manuel Lopez Lopez. He has won numerous international competitions both as a performer and as a composer. He collaborates with various artists, including guitarist Elena Papandreou, and conducts international workshops on the music of Roland Dyens.

His works are published by Productions d’Oz, Editions Lemoine, and Papagrigoriou-Nakas. In his ongoing quest for forms of expression, he continues to perform and introduce new techniques and methods of playing the guitar.

WORKSHOP CONTENT:

1. COLLECTIVE PRACTICE

Students will work on Roland Dyens’ adaptation for guitar ensemble of the Aria from Heitor Villa-Lobos’ Bachianas Brasileiras N°5.

Adaptation for guitar ensemble by ROLAND DYENS (1993)
Editions Henri Lemoine.
Dedicated to Heitor Villa-Lobos.
Duration: 7 mn.
Level 4.

« Aria, extracted from Bachianas Brasileiras No. 5 by H. Villa-Lobos. Exactly the opposite approach of Ville d’Avril here, with this sumptuous Aria, extracted from Villa-Lobos’s series of nine Bachianas Brasileiras (and a true Brazilian anthem), because it was first through a complete transcription of the original work that my work began, and not the other way around. And while this transcription was relatively easy to realize, I must confess how difficult it was later to write its demanding adaptation for solo guitar. Needless to enumerate, I believe, the reasons for the magnitude of the task are contained solely in the challenge assigned, a bit crazy I admit. But for an instrument like the guitar, the art of arrangement (or adaptation) often bordering on a form of ‘sacrifice,’ may I at least wish that the present version of this mythical aria never evokes for you the sacrifice of art. » Roland Dyens

Listen to the solo guitar version of the Aria, captured live in a restaurant (Spain) in 2008 during the Torrent Guitar Festival organized by Jorge Orosco.
Here, an audio version of better quality/

ANECDOTE: What did Roland Dyens say about ensemble music?

« I was a bit skeptical about ensemble music for guitar because what I had heard of it didn’t suit me, didn’t convince me, didn’t seduce me, because it was about approximate transcription. And then I got into the game and I said to myself: if with a guitar ensemble we don’t stop and we don’t focus on colors, timbres, and sound planes, then we’re really missing something. And that’s when I got into the game {…} of ensemble music because it’s not just about the sound, it’s about the human experience. I love it. I’m going to be confronted with guitarists and it’s going to be an adventure, a journey together, we’re going to build it together. »

DVD Anyway (GHA)

2. THE CLASSES

The participants will be able to work on music of their choice (to be specified during registration) with their teachers during their individual lesson or in chamber music formation.

If the participants choose to work in chamber music, we can connect them with each other before the workshop based on their levels and preferences expressed on the registration form.

3. IMPROVISATION WORSHOPS

With Orestis Kalampalikis

“Improvisation is a barometer to measure the atmosphere, the acoustics. I cannot avoid it, it’s the best way to open up, to enter into a recital. » Roland DyenS

These workshops aim primarily to introduce participants to improvisation, focusing on given and simple forms, while emphasizing work on the fundamentals of music: intention, gesture, phrase, repetition, and variation. With his training under Roland Dyens, Orestis Kalampalikis will skillfully guide you through this exercise.

Improvisation workshop – 2nd Roland Dyens Guitar Workshop, August 2021.

4. TECHNICAL WORKSHOPS

With Gaëlle Solal

Workshop 1: right-hand work

  • Arpeggios: planting technique. Objective: emerge with a regular arpeggio and tools to speed it up. The tremolo will follow on its own.
  • Work on sound power.

Workshop 2: continuation of right-hand work

  • Voice control: tools for achieving independence of each finger on the right hand.
  • Work on touch and color.

Workshop 3: focus on the left hand

  • Fingering fundamentals: practical exercises and basic rules.
  • Work on legato and jumping movements (Carlevaro technique).

OUR OBJECTIVES:

Developing the necessary tools for collective guitar practice by:

  • Listening, intonation, transitions, relays, breaths, and observation.
  • Work on sound, colors, timbres, dynamics.
  • Accentuation and control of attacks.
  • Collective reflection around a common project.
  • Performing in public

The training will culminate in the performance by the participants in front of a « real audience » on Sunday, October 20th at 4:00 PM at the Montreuil Departmental Conservatory.

Photo from the October 2022 workshop in Montreuil – 93100 featuring the performance of Roland Dyens’ ‘Four Moods and Coda,’ conducted by Orestis Kalampalikis.

REQUIRED LEVEL:

This workshop is aimed at professional guitarists or students at the end of cycle 2 or beginning of cycle 3 minimum, or non-professionals at the same level. Minimum age: 18 years old (unless special exemption – please contact us if the case). Acceptance of the participant will be confirmed after examination of their registration file by the teachers.

RATES AND PAYMENT METHODS:

The course fee is €295 + €15 La Locomotive des Arts membership.
(Accommodation and meals not included)

After pre-registering for the course (button below), students will receive a Hello Asso link to pay by bank transfer.

Trainees who do not wish to pay via the Hello Asso link can send a cheque made payable to La Locomotive des Arts to the following address:
Comme Vous Émoi – 5, rue de la Révolution – 93100 Montreuil – France

WORKSHOP LOCATION:

Association Comme Vous Émoi
5 rue de la Révolution – 93100 Montreuil (France)
Croix de Chavaux metro station (line 9 – towards Mairie de Montreuil).

CONTACT:

Laura Dyens-Taar

Mail : lalocomotive5@orange.fr

Facebook page: La locomotive des arts

Instagram account: @lalocomotivedesarts

Practical information
Pre-Registration Form
Photos from Previous workshop

A HUGE THANK YOU TO OUR PARTNERS:

Stage international de guitare « Roland Dyens in the skaï »

En ce moment, Uncategorized
click here for english

4ème stage international de guitare « Roland Dyens in the skaï » les 18, 19 et 20 octobre 2024 à Montreuil

RETOUR EN IMAGES STAGE OCTOBRE 2024
Informations pratiques
Pré-inscription
2020-2022 en images

Placé sous le signe de la musique du guitariste et compositeur Roland Dyens, ce stage professionnel de trois jours, intégré au Festival de guitare Roland Dyens in the skaï aura lieu les 18, 19 et 20 octobre 2024 à l’espace Comme Vous Émoi à Montreuil. Il est organisé par l’Association La Locomotive des Arts, en partenariat avec l’ Association Roland Dyens in the skaï, et sera dirigé par les guitaristes Gaëlle Solal (Belgique) et Orestis Kalampalikis (Grèce).

AU PROGRAMME DE CES 3 JOURS

  • Pratique collective sur un arrangement pour ensemble de guitares de Roland Dyens.
  • Cours : soit particuliers, soit en duo, trio ou par pupitre.
  • Ateliers d’improvisation.
  • Ateliers de techniques.

UN CONCERT PAR JOUR

Trois concerts sont prévus pendant le stage, qui se déroule dans le cadre du Festival de Guitare Roland Dyens in the skaï :

  • Le vendredi 18 octobre à 20h30 : Gaëlle Solal.
  • Le samedi 19 octobre à 20h30 : Orestis Kalampalikis et Sotiris Athanasiou.
  • Le dimanche 20 octobre à 16h : concert de clôture.
LE FESTIVAL ROLAND DYENS IN THE SKAI 2024

L’EQUIPE ENSEIGNANTE :

Gaëlle Solal

Gaëlle Solal commence la guitare à 5 ans et rejoint le Conservatoire de Marseille. À 16 ans, elle intègre le Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris et remporte un 1er Prix de guitare. En 1998, elle devient la première Française à gagner le concours d’Alessandria. Enseignante en Andalousie dans les années 2000, elle reprend sa carrière solo en 2006, remporte le deuxième prix de la Guitar Foundation of America et se produit dans plus de quarante pays.

En 2009, un voyage au Brésil offre un nouveau tournant à sa carrière. Elle se consacre à la scène, alternant entre récitals et duo clownesque Crazy Nails avec Boris Gaquere. Fondatrice de Guitar’Elles, elle milite pour la visibilité des femmes guitaristes. Son album « Tuhu » en 2020 (Eudora Records) à fait l’unanimité de la presse et du public.

Orestis Kalampalikis

Après des études au Conservatoire National d’Athènes, Orestis Kalampalikis intègre en 2005 le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Il y étudie avec Roland Dyens et suit les master-classes de Zoran Dukic, Oscar Ghiglia et David Russel. Il se forme également à la composition avec Bernard Cavanna et à la direction d’orchestre avec Henri-Claude Fantapié. En 2021, il obtient un Master 2 en Création Musicale et Sonore à l’Université Paris-VIII, auprès de José Manuel Lopez Lopez. Il remporte de nombreux concours internationaux comme interprète mais aussi comme compositeur. Il collabore avec des artistes divers, dont la guitariste Elena Papandreou, et anime des stages internationaux sur la musique de Roland Dyens. Ses œuvres sont publiées par les Productions d’Oz, les éditions Lemoine et Papagrigoriou-Nakas. Dans sa recherche constante de formes d’expression, il continue aujourd’hui en se produisant, d’introduire de nouvelles techniques et méthodes de jeu pour la guitare.

CONTENUS DU STAGE :

1. LA PRATIQUE COLLECTIVE

Les stagiaires travailleront sur l’adaptation pour ensemble de guitares de Roland Dyens de l’Aria de la Bachianas Brasileiras N°5 de Heitor Villa-Lobos.

Adaptation pour ensemble de guitares de ROLAND DYENS (1993)
Editions Henri Lemoine.
Dédiée à Heitor Villa-Lobos.
Durée : 7 mn.
Niveau 4.

« Démarche exactement inverse de Ville d’Avril ici, avec cette somptueuse Aria, extraite de la série des neuf Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos (et véritable hymne brésilien bis), car c’est d’abord par une transcription intégrale de l’oeuvre originale que mon travail a commencé et non le contraire. Et si celle-ci fut relativement aisée sur le plan de la réalisation, dois-je avouer combien il fut difficile d’en écrire, plus tard, son exigeante adaptation pour guitare solo. Inutiles à énumérer, je crois, les raisons de l’ampleur de la tâche sont seules contenues dans le défi assigné, un peu fou j’en conviens. Mais, pour un instrument tel que la guitare, l’art de l’arrangement (ou de l’adaptation) confinant souvent à une forme d’art du « sacrifice », puis-je au moins souhaiter que la présente version de cette aria mythique ne vous évoque à aucun moment le sacrifice de l’art. » Roland Dyens.

Ecoutez la version de l’Aria pour guitare seule, prise sur le vif dans un restaurant en 2008 lors du Festival de guitare de Torrent (Espagne) organisé par Jorge Orosco.
Et une version audio de meilleure qualité.

PLUS D’INFOS SUR L’OEUVRE

LA PETITE HISTOIRE : que disait Roland Dyens sur la musique d’ensemble ? 

« J’étais un peu dubitatif par rapport à la musique d’ensemble pour guitare parce que ce que j’avais eu l’occasion d’en entendre ne me convenait pas, ne me convainquait pas, ne me séduisait pas, parce qu’il s’agissait de transcription approximative. Et puis je me suis pris au jeu et je me suis dit : si avec un ensemble de guitare on ne s’arrête pas et on ne met pas l’accent sur les couleurs, les timbres, les plans sonores, c’est qu’on passe à côté vraiment de quelque chose. Et là je me suis pris au jeu {…} de la musique d’ensemble parce que ça n’est pas seulement  au niveau du son, c’est au niveau de l’expérience humaine. J’aime ça. Je vais être confronté à des guitaristes et ça va être une aventure, un voyage ensemble, on va construire ça ensemble.»
DVD Anyway (GHA)











2. LES MASTER CLASS 





Les stagiaires pourront travailler des musiques de leur choix (à préciser lors de l’inscription) avec leurs professeurs, pendant une master class individuelle ou en formation de musique de chambre. 
Si les stagiaires choisissent de travailler en musique de chambre, nous pouvons les mettre en contact entre eux avant le stage selon leurs niveaux et les souhaits exprimés sur la fiche d’inscription.

















3. LES ATELIERS D’IMPROVISATION







Avec Orestis Kalampalikis







« L’improvisation, c’est un baromètre pour mesurer l’ambiance, l’acoustique. Je ne peux l’éviter, c’est le meilleur moyen d’ouvrir, d’entrer dans un récital. » Roland Dyens





Il s’agit d’ateliers dont l’objectif principal est de s’initier à l’improvisation, dans des formes données et simples, en privilégiant le travail sur les fondamentaux de la musique : l’intention, le geste, la phrase, la répétition, la variation. Fort de sa formation auprès de Roland Dyens, Orestis Kalampalikis saura vous guider dans cet exercice.










Atelier d’improvisation – 2ème stage Dyens Memory, août 2021











4. LES ATELIERS DE TECHNIQUES







Avec Gaëlle Solal 







Atelier 1 : travail main droite







• Arpèges : technique du « planting ». Objectif : ressortir avec un arpège régulier et des outils pour l’accélérer. Le trémolo suivra tout seul.





• travail sur la puissance sonore.











Atelier 2 : suite du travail main droite







• Conduite des voix : outils pour obtenir l’indépendance de chaque doigt de la main droite.





• travail sur le toucher et les couleurs.











Atelier 3 : focus sur la main gauche





• Travail du légato, des déplacements par sauts (technique Carlevaro).





• fondamentaux des doigtés : exercices pratiques et règles de base.



















OBJECTIFS DU STAGE 







Développer les outils nécessaires à la pratique collective des guitaristes par





    

  • l’écoute, l’intonation, les transitions, les relais, les respirations et l’observation ;
    • 




  • le travail sur le son, les couleurs, les timbres, la dynamique ;
    • 




  • l’accentuation et le contrôle des attaques ; 
    • 




  • la réflexion collective autour d’un projet commun.
    • 











La formation sera finalisée par l’interprétation des stagiaires devant un « vrai public » le dimanche 20 octobre à 16h au Conservatoire Départemental de Montreuil.

















Photo du stage d’octobre 2022 à Montreuil avec l’interprétation de Four Moods and Coda de Roland Dyens, dirigée par Orestis Kalampalikis.















NIVEAU REQUIS





Ce stage s’adresse à des guitaristes professionnels ou des étudiants en fin de cycle 2 ou début cycle 3 minimum, ou à des non professionnels du même niveau. Âge minimum : 18 ans (sauf dérogation spéciale, nous contacter). L’acceptation du stagiaire lui sera confirmée après étude de son dossier d’inscription par les professeurs.














TARIFS ET MODES DE PAIEMENT





Le tarif du stage est fixé à 295€ + 15€ d’adhésion à La Locomotive des Arts. 







Suite à sa pré-inscription au stage (bouton ci-dessous), le stagiaire recevra un lien Hello Asso pour régler le stage par virement bancaire.





Les stagiaires qui ne souhaitent pas régler via le lien Hello Asso peuvent envoyer un chèque libellé à l’ordre de la Locomotive des Arts à l’adresse suivante : 
La Locomotive des Arts – Comme Vous Émoi – 5, rue de la Révolution – 93100 Montreuil














LIEU DU STAGE





Association Comme Vous Émoi
5 rue de la Révolution – 93100 Montreuil (France)
Métro Croix de Chavaux (ligne 9 – direction Mairie de Montreuil).














CONTACT





Laura Dyens-Taar





Mail : lalocomotive5@orange.fr





Facebook : La locomotive des arts





Instagram : @lalocomotivedesarts














Informations pratiques





Pré-inscription





 2020-2022 en images

















UN IMMENSE MERCI A NOS PARTENAIRES : 















					

			
	
			
	


			
				



	
	

		
PÉPITES ÉMERGENTES : DISPOSITIF D’ACCOMPAGNEMENT D’ARTISTES ET COMPAGNIES EMERGENTES DE SPECTACLE VIVANT DE MONTREUIL (93100)

					En ce moment
		
			


					

			








COMPAGNIES ACCOMPAGNÉES EN 2023/2024














COMPAGNIES ACCOMPAGNEES EN 2022/2023

















COMPAGNIES ACCOMPAGNÉES EN 2023 – 2024
















LA LOCOMOTIVE DES ARTS est une structure d’accompagnement d’artistes professionnels, de compagnies et de projets artistiques, notamment dans le domaine de la Musique classique, de l’Art Lyrique et des Arts de la marionnette. 
Son activité se concentre autour de différents axes : l’administration du spectacle vivant, la production, l’organisation de stages et d’événements, la diffusion, la communication et le conseil. Depuis presque 10 ans, la Locomotive des Arts s’investit aux côtés des artistes et des structures artistiques pour les accompagner dans leurs projets.










Travailler ensemble main dans la main, Artistes, Locomotive des Arts, Partenaires (dessin ©Bruno Dyens)





PÉPITES ÉMERGENTES : DISPOSITIF D’ACCOMPAGNEMENT D’ARTISTES ÉMERGENTS DU SPECTACLE VIVANT





Grâce à un partenariat avec la Direction du Développement culturel  et de la Maison des Associations de la Ville de Montreuil, La Locomotive des Arts, structure Montreuilloise d’accompagnement d’artistes et de projets culturels, propose un accompagnement gratuit* aux artistes et compagnies de spectacle vivant de Montreuil (dans la limite des places disponibles)





*Dispositif gratuit hors adhésion de 25€/artiste ou compagnie





A QUI S’ADRESSE CET ACCOMPAGNEMENT ? 





Il s’adresse aux artistes et aux compagnies professionnelles ou en voie de professionnalisation dans le domaine du spectacle vivant (notamment musique, danse, théâtre et arts de la marionnette) et qui souhaitent professionnaliser leur association artistique, structurer leur projet, développer leur carrière d’artiste et qui ont besoin d’aide pour avancer. 





Exemples d’accompagnement : 





    

  • Une compagnie artistique vient de se constituer mais ne connaît pas les démarches pour se constituer en association ou déposer une demande de licence d’entrepreneur de spectacle. Nous l’accompagnons dans toutes les étapes pour monter son dossier
    • 




  • Une compagnie de marionnettes souhaite faire tourner son spectacle mais ne sait pas comment procéder : nous l’aidons à définir sa stratégie de diffusion en sélectionnant les lieux et festivals dédiés à cet art qui pourraient être intéressés par son spectacle
    • 




  • Une compagnie de spectacle vivant a des dates de tournée et souhaite trouver des subventions pour compléter le financement. Nous l’aidons à trouver les aides qui peuvent correspondre à son projet
    • 




  • Un(e) metteur(e) en scène, un auteur de théâtre ou un(e) chef(fe) d’orchestre veut créer un spectacle/concert et a besoin de monter son budget prévisionnel de production et de diffusion. Nous l’accompagnons dans l’élaboration de ses budgets.
    • 




  • Une structure artistique souhaite créer ou professionnaliser un festival. Nous l’aidons dans toutes les étapes du projet, de la définition du projet jusqu’à l’aide à la programmation artistique selon ses besoins
    • 




  • Une compagnie ou un ensemble musical souhaite établir dans les règles de l’art les contrats de cession avec les lieux qui ont programmé son spectacle ou son concert, ainsi que les contrats d’engagements et les payes des artistes de son spectacle. Nous l’accompagnons dans la rédaction de ses contrats et la compréhension de ses paies afin d’être autonome la prochaine fois.
    • 




  • Un(e) artiste dans l’âme souhaite sauter le pas, quitter son « job à plein temps » pour réaliser son rêve de devenir artiste. Nous l’aidons à y voir plus clair dans son projet
    • 






La Locomotive des Arts apporte son expérience et son expertise pour permettre aux artistes et compagnies d’avancer sur leur projet. A plusieurs, on va plus loin ! 





COMMENT SE DÉROULE CET ACCOMPAGNEMENT ?





    

  • L’accompagnement se déroule dans les bureaux de la Locomotive des Arts et au Théâtre Berthelot – Jean Guérrin à Montreuil (93100) entre janvier et juin. 
    • 






Il prend la forme de :










Rendez-vous individuels mensuels avec un contenu adapté aux besoins des artistes et compagnies. Après chaque rendez-vous d’une heure et demi, un compte-rendu est établi et envoyé aux artistes et compagnies avec une liste de points à travailler en vue du prochain rendez-vous. Ce sont les “devoirs maison” !










Mini-stages collectifs de 3h ou plus autour de thématiques communes : savoir tenir sa comptabilité associative, savoir établir le budget prévisionnel de son projet, savoir rechercher des subventions adaptées à son projet, savoir remplir un dossier de demande de subvention, savoir établir sa stratégie de diffusion….















Dans tous les cas, la Locomotive des Arts donne des clefs, des conseils et la motivation pour avancer, mais ce sont les artistes qui font le travail après chaque rendez-vous individuel ou mini-stage. 





Depuis juin 2024, le dispositif s’enrichit des Pépites en scènes avec la présentation du travail des compagnies accompagnées devant un public. Lieu : Comme Vous Emoi à Montreuil.





Les Pépites en scènes 2024 






LES CRITÈRES POUR POSTULER À CET ACCOMPAGNEMENT





L’Artiste ou la Compagnie répondent aux conditions suivantes : 





    

  • Être domicilié(e) à Montreuil (93100)
    • 




  • Etre un artiste en début de carrière ou une compagnie émergente
    • 




  • Etre un artiste ou une compagnie non émergente mais “en panne” ayant besoin d’un coup de pouce pour avancer
    • 




  • S’engager à suivre le parcours complet entre janvier et juin de chaque année (rendez-vous mensuels et mini-stages)
    • 




  • Avoir un réel besoin d’accompagnement
    • 







Réunion de bilan du dispositif d’accompagnement 2023 – Juin 2023 au Théâtre Berthelot







COMMENT POSTULER À L’APPEL A CANDIDATURE ?





Les Compagnies ou artistes Montreuillois doivent remplir un dossier de candidature sur google form à partir de début novembre. Une première sélection aura lieu parmi toutes les candidatures reçues pour garder celles qui répondent aux critères du dispositif. Puis une deuxième sélection aura lieu sur entretien, le nombre d’artistes ou compagnies retenus – es étant limité entre 12 et 15 maximum







Appel À candidatures CLOS





















Parcours complet d’accompagnement : 
Nombre de candidatures retenues : ENTRE 12 ET 15





Parcours “coup de pouce : Certaines compagnies peuvent avoir besoin uniquement d’un coup de pouce pour  ré-enclencher un projet en panne : l’indiquer sur la fiche de candidature. Elles pourront être retenues au cas par cas. 





Tous les candidats (es) recevront une réponse par mail. Si votre candidature n’est pas retenue, vous pourrez tenter de nouveau une prochaine fois !





Plus d’infos ? Contactez-nous par email : lalocomotive5@orange.fr





A bientôt !





Laura Dyens-Taar
Directrice de la Locomotive des Arts





La Locomotive des Arts – Bureau de productions artistiques





93100 Montreuil – France – Tél : (+33) 06 87 37 35 17 – lalocomotive5@orange.fr  www.lalocomotivedesarts.com
N° SIRET : 792 608 853 00026 – Code APE: 9001Z Arts du Spectacle  





Licence d’Entrepreneur de Spectacles : PLATESV-R-2022-002375 / PLATESV-R-2022-002376





Déclaration d’activité enregistrée sous le numéro 11930832793 auprès du préfet de la Région Ile de France. 















RETOUR A LA PAGE D’ACCUEIL 





 










 

					

			
	
			
	


			
				



	
	

		
4TH INTERNATIONAL GUITAR TRAINING PROGRAM                          “DYENS’ MEMORY”- FROM 30th JULY TO 6TH AUGUST 2023

					En ce moment, Uncategorized
		
			


					

			



tRAINING PROGRAM CANCELLED









en français







CORDES-SUR- CIEL / LES CABANES (81170 near to TOULOUSE – FRANCE)












pre-registration





practical information





memories from previous training












The 4th international guitar training program Dyens’Memory dedicated to the music of guitarist and composer Roland Dyens will take place from 30 July to 6 August 2023* at the theater the Colombier in the beautiful medieval village of Cordes-Sur-Ciel and Cabannes (81170) .





It is organized by the association La Locomotive des Arts, in partnership with the association Roland Dyens in the skaï, and will be directed by the guitarists Jean-Marc Zvellenreuther and Orestis Kalampalikis.





During this week, the students will work on collective practice on music for guitar ensemble by Roland Dyens and will have access to individual lessons and improvisation workshops.





Two concerts are planned during the week of guitar training program in the Colombier theater: the teachers’ concert on Tuesday, July 31, 2023 and the students’ concert on Saturday, August 6, 2023.





*Initially scheduled for July 2 to 9.














THE INSTRUCTORS






















Disciple of Alberto Ponce, Jean-Marc Zvellenreuther was his assistant at the Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris (National Conservatory of Music and Dance in Paris). The Spanish master transmitted him the secrets of his art, perpetuating the tradition of Tárrega and Emilio Pujol. Then he was for more than 15 years, the assistant of Roland Dyens at the CNSMDP.





Jean-Marc Zvellenreuther was the first guitarist to teach guitar didactics at the Conservatoire Régional of Boulogne-Billancourt (Regional Conservatory of Boulogne-Billancourt)). He is currently an assistant professor at the CNSMDP and teaches at the PSPBB









Orestis Kalampalikis was trained with Roland Dyens at the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse of Paris.





Composer and interpreter with multiple international awards, he also participates in many projects around the music of his Master, which he plays with an incredible sensitivity and accuracy, but also with other artists, including singers and actors.





For the past three years, he has been responsible for the musical analysis section of the magazine Guitare Classique. His works are published by « Productions d’Oz » and Éditions Lemoine and recorded on the album « Blues for a Woodpecker ».


























Activities during the guitar training program










1.The collective practice





During this week, the students will work on Roland Dyens’ adaptation for guitar ensemble of « Aria, extracted from Bachianas Brasileiras N°5 by Heitor Villa-Lobos (Editions Lemoine).





Students who wish to do so may also work on Roland Dyens’ composition for guitar ensemble, « Carillons » (Les Productions d’Oz).





THE ARIA FROM THE BACHIANAS BRASILEIRAS N°5 BY HEITOR VILLA-LOBOS





30th anniversary of the adaptation of this work by Roland Dyens!





Adaptation for guitar ensemble by ROLAND DYENS (1993)





Lemoine Editions





Dedicated to Heitor Villa-Lobos





Duration : 7 mn





Level 4










Aria, extract. Bachianas Brasileiras n°5 by H. Villa-Lobos.





Taking the opposite approach  of Ville d’Avril here, with this sumptuous Aria,  from the series of nine Bachianas Brasileiras by Villa-Lobos (and a true Brazilian hymn), because it was at first a complete transcription of the original work that my interpretation began and not the contrary. And if this one was relatively easy to realize, I must admit how difficult it was to write, afterwards, its demanding adaptation for solo guitar. The reasons for the magnitude of the task are, I think, unnecessary to enumerate; they are contained in the challenge assigned, a little crazy I admit. But, for an instrument such as the guitar, the art of arranging (or adapting) often leads to a form of « sacrificial art », so may I at least hope that the present version of this mythical aria does not at any time evoke the sacrifice of art





Roland DYENS





Listen to the version of the Aria for solo guitar, taken on the spot in a restaurant in Torrent (Spain) in 2008 during the Torrent Guitar Festival organized by Jorge Orosco.


























Here a better audio version !























And for those who want more !





CARILLONS, COMPOSITION BY ROLAND DYENS (2012)





for guitar quartet or ensemble





Commissioner of the work : The New Mexico Classical Guitar Festival





Dedicated to the Rio Grande Guitar Quartet who played the premiere in Albuquerque





Editions : Les Productions d’Oz





Duration : 7 mn 45





Level : intermediate










































THE LITTLE STORY : what did Roland Dyens say about the music of ensemble ?

















I was a bit sceptical about guitar ensemble music because what I had heard , did not convince me, did not seduce me, because it was a very approximate transcription. And then I got caught up in the game and I said to myself: if with a guitar ensemble you don’t focus on the colors, the tones, the sound layers, then you’re really missing something. And there I got caught up in the game {…} of ensemble music because it’s not just about the sound, it’s about the human experience. I like that. I’m going to be confronted with guitarists and it’s going to be an adventure, a journey together, we’re going to build this together. »





DVD Anyway (GHA)

















2.individual courses










Students will be able to work on music of their choice (to be specified at the registration) with their teachers, in individual lessons or in chamber music group.





If students choose to work in chamber music, we can put them in contact before the guitar training according to their level and the wishes expressed on the registration form.





Number of individual lessons during the week: minimum 3
























3- IMPROVISATION WORKSHOPS










With Orestis Kalampalikis





« Improvisation is a barometer to measure the atmosphere, the acoustics. I can’t avoid it, it’s the best way to open, to enter a recital  » Roland Dyens





The main objective of these workshops is to initiate to improvisation, by prioritizing the work on the fundamentals of music: the intention, the gesture, the phrase, the repetition, the variation. Orestis Kalampalikis will guide you in this exercise, thanks to his training with Roland Dyens.







Improvisation workshop – 2nd International Guitar Training Program

















Objectives of the training program










To develop the tools which are necessary for the collective practice of the guitarists by :





Listening, intonation, transitions, relays, breathing and observation





Work on the sound, colors, timbres, dynamics





The accentuation and the control of the attacks





collective reflection around a common project





The training will be completed by the interpretation of the trainees in front of a « real public » at the Théâtre Colombier of Cordes-sur-Ciel / Les Cabannes, on Saturday August 5, 2023 at 8:30 pm














Above, the picture of the workshop of October 2022 in Montreuil – 93100 with the interpretation of Four Moods and Coda by Roland Dyens, conducted by Orestis Kalampalikis.





An evaluation of the training will be carried out in the form of a quiz given to each trainee and a convivial discussion organized the day before the concert.










LEVEL REQUIRED:










This trainee program is intended for professional guitarists or students at the end of cycle 2 or beginning of cycle 3 minimum, or for non-professionals of the same level. Minimum Age : 18 years old (except special dispensation, contact us). The acceptance of the trainee will be confirmed after examination of his registration file by the teachers.


































A SINCERE THANKS TO OUR PARTNERS !









List of partners to this day










					

			
	
			
	


			
				



	
	

		
4ème stage international de guitare                                       « Dyens’Memory » –  Du 30 Juillet au 6 Août 2023

					En ce moment, Uncategorized
		
			


					

			



STAGE ANNULé









in english












CORDES-SUR-CIEL / LES CABANNES (81170 vers Toulouse) 

















Pré-inscription





Informations pratiques





RETOUR EN IMAGES DES STAGES PRÉCÉDENTS

















Le 4ème stage international de guitare Dyens’Memory placé sous le signe de la musique du guitariste et compositeur Roland Dyens, aura lieu du 30 juillet au 6 août 2023* au Théâtre Le Colombier dans le très beau village médiéval de Cordes-Sur-Ciel (81170) et des Cabannes. 

Il est organisé par l’Association La Locomotive des Arts, en partenariat avec l’ Association Roland Dyens in the skai, et sera dirigé par les guitaristes Jean-Marc Zvellenreuther et Orestis Kalampalikis. 

Pendant cette semaine, les stagiaires travailleront la pratique collective sur des musiques pour ensemble de guitares de Roland Dyens et bénéficieront de cours particuliers et d’ateliers d’improvisation. 

Deux concerts sont prévus pendant cette semaine de stage dans la belle salle de théâtre du Colombier : le concert des professeurs le mardi 1 août 2023 et le concert des stagiaires le samedi 5 août 2023.





* Initialement prévu du 2 au 9 juillet 2023

























LES PROFESSEURS :



























Disciple d’Alberto Ponce, Jean-Marc Zvellenreuther a été son assistant au Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris (CNSMDP). Le maître espagnol lui a transmis les secrets de son art, perpétuant la tradition de Tarrega et Emilio Pujol. Puis il a été durant plus de 15 ans,  l’assistant de Roland Dyens au CNSMDP. 

Titulaire d’une classe de guitare au Conservatoire Régional de de Boulogne-Billancourt (CRR), Jean-Marc Zvellenreuther a été le premier guitariste à enseigner la didactique de l’instrument au département de pédagogie du CNSMDP. il est actuellement professeur assistant dans cet établissement et enseigne au PSPBB





Son interview dans Guitare Classique 









Orestis Kalampalikis s’est formé auprès de Roland Dyens au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. 

Compositeur et interprète aux multiples récompenses internationales, il participe également à de nombreux projets autour de la musique de son Maître qu’il joue avec une immense sensibilité et justesse, mais aussi avec d’autres artistes, notamment chanteurs et comédiens. 

Depuis trois ans, il est responsable de la rubrique analyses musicales pour le Magazine Guitare Classique. Ses œuvres sont éditées chez les “Productions d’Oz” et les Éditions Lemoine, et enregistrées sur l’album “Blues for a Woodpecker” 






















LES ACTIVITÉS DU STAGE : 





1. LA PRATIQUE COLLECTIVE





Au programme de cette semaine, les stagiaires travailleront sur l’adaptation pour ensemble de guitares de Roland Dyens de « Aria, extraite de Bachianas Brasileiras N°5 de Heitor Villa-Lobos (Editions Lemoine). 

Les stagiaires qui le souhaitent pourront également travailler la composition pour ensemble de guitares de Roland Dyens, « Carillons » (Les Productions d’Oz).















L’ARIA DE LA BACHIANAS BRASILEIRAS N°5 D’HEITOR VILLA-LOBOS





30 ème anniversaire de l’adaptation de cette oeuvre par Roland Dyens !!!





Adaptation pour ensemble de guitares de ROLAND DYENS (1993)
Editions Lemoine
Dédiée à Heitor Villa-Lobos
Durée : 7 mn
Niveau 4





































 









 » Aria, extr. Bachianas Brasileiras n°5 de H. Villa-Lobos.
Démarche exactement inverse de Ville d’Avril ici, avec cette somptueuse Aria, extraite de la série des neuf Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos (et véritable hymne brésilien bis), car c’est d’abord par une transcription intégrale de l’oeuvre originale que mon travail a commencé et non le contraire. Et si celle-ci fut relativement aisée sur le plan de la réalisation, dois-je avouer combien il fut difficile d’en écrire, plus tard, son exigeante adaptation pour guitare solo. Inutiles à énumérer, je crois, les raisons de l’ampleur de la tâche sont seules contenues dans le défi assigné, un peu fou j’en conviens. Mais, pour un instrument tel que la guitare, l’art de l’arrangement (ou de l’adaptation) confinant souvent à une forme d’art du « sacrifice », puis-je au moins souhaiter que la présente version de cette aria mythique ne vous évoque à aucun moment le sacrifice de l’art. »

Roland Dyens

















Ecoutez la version de l’Aria pour guitare seule, prise sur le vif dans un restaurant de Torrent (Espagne) en 2008 lors du Festival de guitare de Torrent organisé par Jorge Orosco. 













Et une version audio de meilleure qualité
























Et pour les stagiaires qui en veulent plus ! 





CARILLONS, COMPOSITION DE ROLAND DYENS (2012) 
pour quatuor ou ensemble de guitares






Commanditaire de l’oeuvre : The New Mexico Classical Guitar Festival
Dédiée au Rio Grande Guitar Quartet qui a joué la première à Albuquerque
Editions : Les Productions d’Oz
Durée : 7 mn 45
Niveau : intermédiaire





































LA PETITE HISTOIRE : que disait Roland Dyens sur la musique d’Ensemble ? 












« J’étais un peu dubitatif par rapport à la musique d’ensemble pour guitare parce que ce que j’avais eu l’occasion d’en entendre ne me convenait pas, ne me convainquait pas, ne me séduisait pas, parce qu’il s’agissait de transcription approximative. Et puis je me suis pris au jeu et je me suis dit : si avec un ensemble de guitare on ne s’arrête pas et on ne met pas l’accent sur les couleurs, les timbres, les plans sonores, c’est qu’on passe à côté vraiment de quelque chose. Et là je me suis pris au jeu {…} de la musique d’ensemble parce que ça n’est pas seulement  au niveau du son, c’est au niveau de l’expérience humaine. J’aime ça. Je vais être confronté à des guitaristes et ça va être une aventure, un voyage ensemble, on va construire ça ensemble.»
DVD Anyway (GHA)

























2. LES COURS INDIVIDUELS





Les stagiaires pourront travailler des musiques de leur choix (à préciser lors de l’inscription) avec leurs professeurs, en cours individuels ou en formation de musique de chambre. 

Si les stagiaires choisissent de travailler en musique de chambre, nous pouvons les mettre en contact avant le stage selon leurs niveaux et les souhaits exprimés sur la fiche d’inscription.

Nombre de cours individuels pendant la semaine : minimum 3




















3. LES ATELIERS D’IMPROVISATION





Avec Orestis Kalampalikis





« L’improvisation, c’est un baromètre pour mesurer l’ambiance, l’acoustique. Je ne peux l’éviter, c’est le meilleur moyen d’ouvrir, d’entrer dans un récital » Roland Dyens





Il s’agit d’ateliers dont l’objectif principal est de s’initier à l’improvisation, dans des formes données et simples, en privilégiant le travail sur les fondamentaux de la musique : l’intention, le geste, la phrase, la répétition, la variation. Fort de sa formation auprès de Roland Dyens, Orestis Kalampalikis saura vous guider dans cet exercice.






Atelier d’improvisation – 2ème stage Dyens Memory, août 2021 
















LES OBJECTIFS DU STAGE





Développer les outils nécessaires à la pratique collective des guitaristes par : 





L’ écoute, l’intonation, les transitions, les relais, les respirations et l’ observation
Le travail sur le son, les couleurs, les timbres, la dynamique
L’ accentuation et le contrôle des attaques
la réflexion collective autour d’un projet commun





La formation sera finalisée par l’interprétation des stagiaires devant un « vrai public » au Théâtre Le Colombier de Cordes-sur-Ciel / Les Cabannes, le samedi 5 août 2023 à 20h30 






photo du stage d’octobre 2022 à Montreuil – 93100 avec l’interprétation de Four Moods and Coda de Roland Dyens, dirigé par Orestis Kalampalikis.





Une évaluation de la formation sera réalisée sous forme d’un questionnaire remis à chaque stagiaire et d’une discussion conviviale organisée la veille du concert. 





NIVEAU REQUIS :





Ce stage s’adresse à des guitaristes professionnels ou des étudiants en fin de cycle 2 ou début cycle 3 minimum, ou à des non professionnels du même niveau. Age minimum : 18 ans (sauf dérogation spéciale, nous contacter). L’acceptation du stagiaire lui sera confirmée après étude de son dossier d’inscription par les professeurs.





MODE DE PAIEMENT : 





Suite à son inscription au stage (formulaire Google Form ci-dessous), le stagiaire recevra un lien Hello Asso pour régler l’acompte du stage. Le solde du stage devra être réglé par virement bancaire (lien Hello Asso) ou chèque, 1 mois avant le début du stage. 





Les stagiaires qui ne souhaitent pas régler via le lien Hello Asso peuvent envoyer un chèque libellé à l’ordre de la Locomotive des Arts à l’adresse suivante : 
La Locomotive des Arts – 9, rue Edouard Vaillant – 93100 Montreuil 






















Pré-inscription





Informations pratiques





retour en images des stages PRÉCÉDENTS



























UN IMMENSE MERCI A NOS PARTENAIRES





Liste de partenaires à ce jour





























					

			
	
			
	


			
				



	
	

		
Concert de clôture – Montreuil au Grand Air

					En ce moment, Uncategorized
		
			


					

			

Mathieu Braud, directeur artistique de l’Ensemble Dénote présente le projet Montreuil au Grand Air avec le soutien du dispositif Eté culturel du Ministère de la culture – DRAC IDF, et de la Ville de Montreuil.










Dimanche 28 août 2022 à 17h, les concerts de clôture du projet Montreuil au Grand Air se sont déroulés au Parc Montreau de Montreuil (93)





31 bd Théophile Sueur – 93100 Montreuil. 





Ce ne sont pas moins de 200 personnes qui sont venues voir jouer l’orchestre éphémère et l’Ensemble Dénote, écouter chanter les enfants, Petite Gueule et Guno pour ce magnifique événement musical ! 










Au programme : 





Programme «Ensemble Dénote» :





  • 25ème symphonie de Mozart (extrait)
  • In the hall of the mountain king de Grieg 
  • 40ème symphonie de Mozart (extrait)
  • Danse Hongroise n°5 de Brahms (extrait)
  • Intermezzo de  Mascagni
  • Nonette de Farenc 
  • Star Wars, marche de Williams (arrangement de Gabriel Field) 
  • L’Arlésienne de Bizet (extrait)





Programme «orchestre éphémère et Dénote» :  





  • Pomp and circonstance d’Elgar (extrait)
  • Te Deum de Charpentier (extrait)
  • Rondeau tiré d’Abdelazer de Purcell 





Programme «Enfants des Centres de Loisirs et Dénote»





  • Je m’ennuie de Chloé Breillot
  • J’ai préparé le déjeuner de Julien Joubert





Et les «Artistes invités»





  • Petite Gueule 
  • Guno









l’Ensemble Dénote accompagne Petite Gueule pour le Concerto pour triangle