4TH INTERNATIONAL GUITAR TRAINING PROGRAM. “DYENS’ MEMORY”- FROM FROM 2ND TO 9TH JULY 2023

En ce moment, Uncategorized

CORDES-SUR- CIEL / LES CABANES (81170 near to TOULOUSE – FRANCE)



The 4th international guitar training program Dyens’Memory dedicated to the music of guitarist and composer Roland Dyens will take place from 2 to 9 July 2023 at the theater the Colombier in the beautiful medieval village of Cordes-Sur-Ciel and Cabannes (81170) .

It is organized by the association La Locomotive des Arts, in partnership with the association Roland Dyens in the skaï, and will be directed by the guitarists Jean-Marc Zvellenreuther and Orestis Kalampalikis.

During this week, the students will work on collective practice on music for guitar ensemble by Roland Dyens and will have access to individual lessons and improvisation workshops.

Two concerts are planned during the week of guitar training program in the Colombier theater: the teachers’ concert on Tuesday, July 4, 2023 and the students’ concert on Saturday, July 8, 2023.

THE INSTRUCTORS



Disciple of Alberto Ponce, Jean-Marc Zvellenreuther was his assistant at the Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris (National Conservatory of Music and Dance in Paris). The Spanish master transmitted him the secrets of his art, perpetuating the tradition of Tárrega and Emilio Pujol. Then he was for more than 15 years, the assistant of Roland Dyens at the CNSMDP.

Jean-Marc Zvellenreuther was the first guitarist to teach guitar didactics at the Conservatoire Régional of Boulogne-Billancourt (Regional Conservatory of Boulogne-Billancourt)). He is currently an assistant professor at the CNSMDP and teaches at the PSPBB

Orestis Kalampalikis was trained with Roland Dyens at the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse of Paris.

Composer and interpreter with multiple international awards, he also participates in many projects around the music of his Master, which he plays with an incredible sensitivity and accuracy, but also with other artists, including singers and actors.

For the past three years, he has been responsible for the musical analysis section of the magazine Guitare Classique. His works are published by « Productions d’Oz » and Éditions Lemoine and recorded on the album « Blues for a Woodpecker ».



Activities during the guitar training program


1.The collective practice

During this week, the students will work on Roland Dyens’ adaptation for guitar ensemble of « Aria, extracted from Bachianas Brasileiras N°5 by Heitor Villa-Lobos (Editions Lemoine).

Students who wish to do so may also work on Roland Dyens’ composition for guitar ensemble, « Carillons » (Les Productions d’Oz).

THE ARIA FROM THE BACHIANAS BRASILEIRAS N°5 BY HEITOR VILLA-LOBOS

30th anniversary of the adaptation of this work by Roland Dyens!

Adaptation for guitar ensemble by ROLAND DYENS (1993)

Lemoine Editions

Dedicated to Heitor Villa-Lobos

Duration : 7 mn

Level 4

Aria, extract. Bachianas Brasileiras n°5 by H. Villa-Lobos.

Taking the opposite approach  of Ville d’Avril here, with this sumptuous Aria,  from the series of nine Bachianas Brasileiras by Villa-Lobos (and a true Brazilian hymn), because it was at first a complete transcription of the original work that my interpretation began and not the contrary. And if this one was relatively easy to realize, I must admit how difficult it was to write, afterwards, its demanding adaptation for solo guitar. The reasons for the magnitude of the task are, I think, unnecessary to enumerate; they are contained in the challenge assigned, a little crazy I admit. But, for an instrument such as the guitar, the art of arranging (or adapting) often leads to a form of « sacrificial art », so may I at least hope that the present version of this mythical aria does not at any time evoke the sacrifice of art

Roland DYENS

Listen to the version of the Aria for solo guitar, taken on the spot in a restaurant in Torrent (Spain) in 2008 during the Torrent Guitar Festival organized by Jorge Orosco.

Here a better audio version !


And for those who want more !

CARILLONS, COMPOSITION BY ROLAND DYENS (2012)

for guitar quartet or ensemble

Commissioner of the work : The New Mexico Classical Guitar Festival

Dedicated to the Rio Grande Guitar Quartet who played the premiere in Albuquerque

Duration : 7 mn 45

Level : intermediate



THE LITTLE STORY : what did Roland Dyens say about the music of ensemble ?

I was a bit sceptical about guitar ensemble music because what I had heard , did not convince me, did not seduce me, because it was a very approximate transcription. And then I got caught up in the game and I said to myself: if with a guitar ensemble you don’t focus on the colors, the tones, the sound layers, then you’re really missing something. And there I got caught up in the game {…} of ensemble music because it’s not just about the sound, it’s about the human experience. I like that. I’m going to be confronted with guitarists and it’s going to be an adventure, a journey together, we’re going to build this together. »

DVD Anyway (GHA)



2.individual courses


Students will be able to work on music of their choice (to be specified at the registration) with their teachers, in individual lessons or in chamber music group.

If students choose to work in chamber music, we can put them in contact before the guitar training according to their level and the wishes expressed on the registration form.

Number of individual lessons during the week: minimum 3



3- IMPROVISATION WORKSHOPS


With Orestis Kalampalikis

« Improvisation is a barometer to measure the atmosphere, the acoustics. I can’t avoid it, it’s the best way to open, to enter a recital  » Roland Dyens

The main objective of these workshops is to initiate to improvisation, by prioritizing the work on the fundamentals of music: the intention, the gesture, the phrase, the repetition, the variation. Orestis Kalampalikis will guide you in this exercise, thanks to his training with Roland Dyens.



Objectives of the training program


To develop the tools which are necessary for the collective practice of the guitarists by :

Listening, intonation, transitions, relays, breathing and observation

Work on the sound, colors, timbres, dynamics

The accentuation and the control of the attacks

collective reflection around a common project

The training will be completed by the interpretation of the trainees in front of a « real public » at the Théâtre Colombier of Cordes-sur-Ciel / Les Cabannes, on Saturday July 8, 2023 at 8:30 pm

Above, the picture of the workshop of October 2022 in Montreuil – 93100 with the interpretation of Four Moods and Coda by Roland Dyens, conducted by Orestis Kalampalikis.

An evaluation of the training will be carried out in the form of a quiz given to each trainee and a convivial discussion organized the day before the concert.


LEVEL REQUIRED:


This trainee program is intended for professional guitarists or students at the end of cycle 2 or beginning of cycle 3 minimum, or for non-professionals of the same level. Minimum Age : 18 years old (except special dispensation, contact us). The acceptance of the trainee will be confirmed after examination of his registration file by the teachers.





A SINCERE THANKS TO OUR PARTNERS

List of partners to this day

4ème stage international de guitare « Dyens’Memory » – Du 2 au 9 Juillet 2023

En ce moment, Uncategorized

CORDES-SUR-CIEL / LES CABANNES (81170 vers Toulouse)





Le 4ème stage international de guitare Dyens’Memory placé sous le signe de la musique du guitariste et compositeur Roland Dyens, aura lieu du 2 au 9 juillet 2023 au Théâtre Le Colombier dans le très beau village médiéval de Cordes-Sur-Ciel (81170) et des Cabannes.

Il est organisé par l’Association La Locomotive des Arts, en partenariat avec l’ Association Roland Dyens in the skai, et sera dirigé par les guitaristes Jean-Marc Zvellenreuther et Orestis Kalampalikis.

Pendant cette semaine, les stagiaires travailleront la pratique collective sur des musiques pour ensemble de guitares de Roland Dyens et bénéficieront de cours particuliers et d’ateliers d’improvisation.

Deux concerts sont prévus pendant cette semaine de stage dans la salle de théâtre du Colombier : le concert des professeurs le mardi 4 juillet 2023 et le concert des stagiaires le samedi 8 juillet 2023.





LES PROFESSEURS :



Disciple d’Alberto Ponce, Jean-Marc Zvellenreuther a été son assistant au Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris (CNSMDP). Le maître espagnol lui a transmis les secrets de son art, perpétuant la tradition de Tarrega et Emilio Pujol. Puis il a été durant plus de 15 ans, l’assistant de Roland Dyens au CNSMDP.

Titulaire d’une classe de guitare au Conservatoire Régional de de Boulogne-Billancourt (CRR), Jean-Marc Zvellenreuther a été le premier guitariste à enseigner la didactique de l’instrument au département de pédagogie du CNSMDP. il est actuellement professeur assistant dans cet établissement et enseigne au PSPBB

Voir sa Bio

Orestis Kalampalikis s’est formé auprès de Roland Dyens au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris.

Compositeur et interprète aux multiples récompenses internationales, il participe également à de nombreux projets autour de la musique de son Maître qu’il joue avec une immense sensibilité et justesse, mais aussi avec d’autres artistes, notamment chanteurs et comédiens.

Depuis trois ans, il est responsable de la rubrique analyses musicales pour le Magazine Guitare Classique. Ses œuvres sont éditées chez les “Productions d’Oz” et les Éditions Lemoine, et enregistrées sur l’album “Blues for a Woodpecker” 

Voir sa bio



LES ACTIVITÉS DU STAGE :

1. LA PRATIQUE COLLECTIVE

Au programme de cette semaine, les stagiaires travailleront sur l’adaptation pour ensemble de guitares de Roland Dyens de « Aria, extraite de Bachianas Brasileiras N°5 de Heitor Villa-Lobos (Editions Lemoine).

Les stagiaires qui le souhaitent pourront également travailler la composition pour ensemble de guitares de Roland Dyens, « Carillons » (Les Productions d’Oz).



L’ARIA DE LA BACHIANAS BRASILEIRAS N°5 D’HEITOR VILLA-LOBOS

30 ème anniversaire de l’adaptation de cette oeuvre par Roland Dyens !!!

Adaptation pour ensemble de guitares de ROLAND DYENS (1993)
Editions Lemoine
Dédiée à Heitor Villa-Lobos
Durée : 7 mn
Niveau 4

 » Aria, extr. Bachianas Brasileiras n°5 de H. Villa-Lobos.
Démarche exactement inverse de Ville d’Avril ici, avec cette somptueuse Aria, extraite de la série des neuf Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos (et véritable hymne brésilien bis), car c’est d’abord par une transcription intégrale de l’oeuvre originale que mon travail a commencé et non le contraire. Et si celle-ci fut relativement aisée sur le plan de la réalisation, dois-je avouer combien il fut difficile d’en écrire, plus tard, son exigeante adaptation pour guitare solo. Inutiles à énumérer, je crois, les raisons de l’ampleur de la tâche sont seules contenues dans le défi assigné, un peu fou j’en conviens. Mais, pour un instrument tel que la guitare, l’art de l’arrangement (ou de l’adaptation) confinant souvent à une forme d’art du « sacrifice », puis-je au moins souhaiter que la présente version de cette aria mythique ne vous évoque à aucun moment le sacrifice de l’art. »


Roland Dyens

Ecoutez la version de l’Aria pour guitare seule, prise sur le vif dans un restaurant de Torrent (Espagne) en 2008 lors du Festival de guitare de Torrent organisé par Jorge Orosco.
Et une version audio de meilleure qualité



Et pour les stagiaires qui en veulent plus !

CARILLONS, COMPOSITION DE ROLAND DYENS (2012)
pour quatuor ou ensemble de guitares

Commanditaire de l’oeuvre : The New Mexico Classical Guitar Festival
Dédiée au Rio Grande Guitar Quartet qui a joué la première à Albuquerque
Durée : 7 mn 45
Niveau : intermédiaire


LA PETITE HISTOIRE : que disait Roland Dyens sur la musique d’Ensemble ? 

« J’étais un peu dubitatif par rapport à la musique d’ensemble pour guitare parce que ce que j’avais eu l’occasion d’en entendre ne me convenait pas, ne me convainquait pas, ne me séduisait pas, parce qu’il s’agissait de transcription approximative. Et puis je me suis pris au jeu et je me suis dit : si avec un ensemble de guitare on ne s’arrête pas et on ne met pas l’accent sur les couleurs, les timbres, les plans sonores, c’est qu’on passe à côté vraiment de quelque chose. Et là je me suis pris au jeu {…} de la musique d’ensemble parce que ça n’est pas seulement  au niveau du son, c’est au niveau de l’expérience humaine. J’aime ça. Je vais être confronté à des guitaristes et ça va être une aventure, un voyage ensemble, on va construire ça ensemble.»
DVD Anyway (GHA)





2. LES COURS INDIVIDUELS

Les stagiaires pourront travailler des musiques de leur choix (à préciser lors de l’inscription) avec leurs professeurs, en cours individuels ou en formation de musique de chambre.

Si les stagiaires choisissent de travailler en musique de chambre, nous pouvons les mettre en contact avant le stage selon leurs niveaux et les souhaits exprimés sur la fiche d’inscription.

Nombre de cours individuels pendant la semaine : minimum 3



3. LES ATELIERS D’IMPROVISATION

Avec Orestis Kalampalikis

« L’improvisation, c’est un baromètre pour mesurer l’ambiance, l’acoustique. Je ne peux l’éviter, c’est le meilleur moyen d’ouvrir, d’entrer dans un récital » Roland Dyens

Il s’agit d’ateliers dont l’objectif principal est de s’initier à l’improvisation, dans des formes données et simples, en privilégiant le travail sur les fondamentaux de la musique : l’intention, le geste, la phrase, la répétition, la variation. Fort de sa formation auprès de Roland Dyens, Orestis Kalampalikis saura vous guider dans cet exercice.

Atelier d’improvisation – 2ème stage Dyens Memory, août 2021

LES OBJECTIFS DU STAGE

Développer les outils nécessaires à la pratique collective des guitaristes par : 

L’ écoute, l’intonation, les transitions, les relais, les respirations et l’ observation
Le travail sur le son, les couleurs, les timbres, la dynamique
L’ accentuation et le contrôle des attaques
la réflexion collective autour d’un projet commun

La formation sera finalisée par l’interprétation des stagiaires devant un « vrai public » au Théâtre Le Colombier de Cordes-sur-Ciel / Les Cabannes, le samedi 8 juillet 2023 à 20h30

photo du stage d’octobre 2022 à Montreuil – 93100 avec l’interprétation de Four Moods and Coda de Roland Dyens, dirigé par Orestis Kalampalikis.

Une évaluation de la formation sera réalisée sous forme d’un questionnaire remis à chaque stagiaire et d’une discussion conviviale organisée la veille du concert. 

NIVEAU REQUIS :

Ce stage s’adresse à des guitaristes professionnels ou des étudiants en fin de cycle 2 ou début cycle 3 minimum, ou à des non professionnels du même niveau. Age minimum : 18 ans (sauf dérogation spéciale, nous contacter). L’acceptation du stagiaire lui sera confirmée après étude de son dossier d’inscription par les professeurs.

MODE DE PAIEMENT :

Suite à son inscription au stage (formulaire Google Form ci-dessous), le stagiaire recevra un lien Hello Asso pour régler l’acompte du stage. Le solde du stage devra être réglé par virement bancaire (lien Hello Asso) ou chèque, 1 mois avant le début du stage.

Les stagiaires qui ne souhaitent pas régler via le lien Hello Asso peuvent envoyer un chèque libellé à l’ordre de la Locomotive des Arts à l’adresse suivante :
La Locomotive des Arts – 9, rue Edouard Vaillant – 93100 Montreuil






UN IMMENSE MERCI A NOS PARTENAIRES

Liste de partenaires à ce jour

3ème stage de guitare « Dyens’Memory » – octobre 2022

En ce moment, Uncategorized

Dans le cadre du Festival de Guitare Classique Roland Dyens in the skaï

MONTREUIL (FRANCE 93100) OCTOBRE 2022



Le 3ème stage de guitare Dyens’Memory aura lieu les 7, 8 et 9 octobre 2022, dans le cadre du Festival Roland Dyens in the Skaï, au Théâtre Thénardier à Montreuil (93100), en Région Parisienne.
Au programme de ces 3 journées intensives, mais non moins sympathiques, les stagiaires travailleront « Four Moods and Coda », composition de Roland Dyens pour ensemble de guitares et profiteront d’un cour particulier et ateliers d’improvisation. Le dimanche 9 octobre, les stagiaires joueront en concert dans le cadre du Festival Roland Dyens in the skaï.

LES PROFESSEURS :

DERNIÈRE MINUTE : Laurent Blanquart ayant attrapé le covid ne pourra pas assurer le stage. Il sera remplacé par Jean-Marc Zvellenreuther, actuel professeur assistant au Conservatoire National Supérieur de Musique et de danse de Paris (CNSMDP) et ancien assistant d’Alberto Ponce et Roland Dyens au CNSMDP. Voir sa bio

OEUVRE DE ROLAND DYENS AU PROGRAMME :

4 Moods and Coda – Productions d’Oz 2014

Extraits du manuscrit 4 Moods and Coda – Roland Dyens

L’oeuvre Four Mood and coda est le fruit d’une commande du New England Guitar Ensembles Festival organisé par la Boston Classical Guitar Society

Elle fut créé à Boston le 26 avril 2014 par une trentaine de guitaristes placés sous la direction du compositeur Roland Dyens et est dédiée à Daniel Acsadi et la Boston Classical Guitar Society

❝La première répétition avec Roland Dyens le vendredi soir était incroyablement spéciale. Il a été extrêmement patient, amical, généreux, mais aussi très précis sur le plan technique et expressif. Pas une seule personne de l’ensemble ne s’est plainte que la répétition ait duré des heures et des heures ! Et presque par magie, le morceau s’est assemblé à la fin de la nuit à sa satisfaction. Le jour du festival, tout le monde était excité et il a dirigé la première avec beaucoup d’humour et de joie. Plus tard, son récital solo était plein d’âme, virtuose, et transcendait ce que nous ressentons traditionnellement en tant qu’interprète par rapport au public.❞ Dr Daniel Acsadi, à propos de la création de 4 Moods and Coda.

OBJECTIFS DE LA FORMATION :

Développer les outils nécessaires à la pratique collective des guitaristes par : 

  • L’ écoute, l’intonation, les transitions, les relais, les respirations et l’ observation
  • le travail sur le son, les couleurs, les timbres, la dynamique
  •  L’ accentuation et le contrôle des attaques
  • la réflexion collective autour d’un projet commun 

La formation sera finalisée par l’interprétation des stagiaires devant un « vrai public » au Théâtre Thénardier, le dimanche 9 octobre 2022 à 16h dans le cadre du Festival Roland Dyens in the Skaï.

Une évaluation de la formation sera réalisée sous forme d’un questionnaire remis à chaque stagiaire et d’une discussion conviviale organisée la veille du concert. 

LA PETITE HISTOIRE : Que disait Roland Dyens sur la musique d’Ensemble ? 

« J’étais un peu dubitatif par rapport à la musique d’ensemble pour guitare parce que ce que j’avais eu l’occasion d’en entendre ne me convenait pas, ne me convainquait pas, ne me séduisait pas, parce qu’il s’agissait de transcription approximative. Et puis je me suis pris au jeu et je me suis dit : si avec un ensemble de guitare on ne s’arrête pas et on ne met pas l’accent sur les couleurs, les timbres, les plans sonores, c’est qu’on passe à côté vraiment de quelque chose. Et là je me suis pris au jeu {…} de la musique d’ensemble parce que ça n’est pas seulement  au niveau du son, c’est au niveau de l’expérience humaine. J’aime ça. Je vais être confronté à des guitaristes et ça va être une aventure, un voyage ensemble, on va construire ça ensemble.»
DVD Anyway (GHA)

LES ATELIERS :

  • Pratique collective :
Les stagiaires du 2ème Stage Dyens’Memory en août 2021 dans le sud de la France

Regroupés en pupitres ou en ensemble, les stagiaires travailleront avec Laurent Blanquart et Orestis Kalampalikis la musique pour ensemble de guitares de Roland Dyens : 4 Moods and Coda.

Les partitions seront envoyées aux stagiaires par mail avant le stage.

Suite Polymorphe de Roland Dyens – 1er stage Dyens Memory, octobre 2020
  • Cours individuels ou musique de chambre

1 cours individuel par stagiaire

Les stagiaires pourront travailler des musiques de leur choix (à préciser lors de l’inscription) avec leurs professeurs, en cours individuels ou en formation de musique de chambre.

Si les stagiaires choisissent de travailler en musique de chambre, nous pouvons les mettre en contact avant le stage selon leurs niveaux et les souhaits exprimés sur la fiche d’inscription.

Cours individuel avec Orestis Kalamaplikis – 2ème stage Dyens Memory, août 2021
Cours individuel avec Laurent Blanquart – 2ème stage Dyens Memory, août 2021
  • Improvisation (optionnel) – Avec Orestis Kalampalikis

« L’improvisation, c’est un baromètre pour mesurer l’ambiance, l’acoustique. Je ne peux l’éviter, c’est le meilleur moyen d’ouvrir, d’entrer dans un récital » Roland Dyens

Il s’agit d’ateliers dont l’objectif principal est de s’initier à l’improvisation, dans des formes données et simples, en privilégiant le travail sur les fondamentaux de la musique : l’intention, le geste, la phrase, la répétition, la variation. Fort de sa formation auprès de Roland Dyens, Orestis Kalampalikis saura vous guider dans cet exercice.

Atelier d’improvisation – 2ème stage Dyens Memory, août 2021

NIVEAU REQUIS :

Ce stage s’adresse à des guitaristes professionnels ou des étudiants en fin de cycle 2 ou début cycle 3 minimum, ou à des non professionnels du même niveau. L’acceptation du stagiaire lui sera confirmée après étude de son dossier d’inscription par les professeurs.

Attention, pour les mineurs, merci de nous contacter avant l’inscription

DÉROULEMENT DU STAGE :

  • Jeudi 6 octobre 2022
    18h : accueil des stagiaires – présentation des stagiaires, des professeurs et du planning du stage.
  • Vendredi 7 octobre 2022
    9h – 12h30 : Pratique collective + Cours individuels ou musique de chambre + atelier improvisation
    12h30 – 13h30 : déjeuner au Théâtre Thénardier
    13h30 – 17h : Pratique collective + Cours individuels ou musique de chambre + atelier improvisation
    17h : Possibilité de master-class avec Samuelito (sur inscription)
  • Samedi 8 octobre 2022
    9h – 12h30 : Pratique collective + Cours individuels ou musique de chambre + atelier improvisation
    12h30 – 13h30 : déjeuner au Théâtre Thénardier
    13h30 – 17h : Pratique collective + Cours individuels ou musique de chambre + atelier improvisation
  • Dimanche 9 octobre 2022
    9h – 13h : pratique collective (4 Moods and Coda)
    13h – 14h : déjeuner au Théâtre Thénardier
    16h : Concert au Théâtre Thénardier

REPAS :

Les déjeuners du midi des 7, 8 et 9 octobre sont inclus dans le stage.

Les dîners et petits déjeuners sont à votre charge.

LIEU ET ACCESSIBILITÉ :

Le stage aura lieu du 7 au 9 octobre 2020 en Ile de France, au  Théâtre Thénardier, 19 rue Girard – 93100 Montreuil. Métro Croix de Chavaux, ligne 9 (sortie Place du Marché, puis 3 mn à pied)

POSSIBILITÉS D’HÉBERGEMENT :

1. Pour un séjour éco-responsable, nous vous conseillons cet hôtel associatif dans un très beau parc Montreuillois :

La Maison Montreau

Maison Montreau – Montreuil

Le nombre de chambre est limité (10 chambres au total), nous avons une priorité de réservation jusqu’en juillet mais ce sera ensuite ouvert à tous ! Les réservations se font auprès de la Locomotive des Arts sur le lien Hello Asso.

Adresse : 31 Boulevard Théophile Sueur – 93100 Montreuil : attention, l’Hôtel est situé à 35 minutes en bus du lieu du stage, tout autre moyen de transport conseillé.

Réservation en ligne Maison Montreau

o   6 chambres standard 1 à 2 personnes (1 grand lit ou 2 lits individuels) : 65 eur TTC par nuit

o   2 chambres confort 1 à 2 personnes (1 grand lit ou 2 lits individuels) : 75 eur TTC par nuit

o 2 chambres collectives confort 3 personnes (1 grands lits ou 3 lits individuels) : 105 à 125 eur TTC par nuit selon les chambres

Ø  chambres standard : salle de bain privée en face de la chambre sur le palier

Ø  chambres confort : salle de bain dans la chambre 

En supplément : petit déjeuner bio 4,50 eur TTC à régler sur place

0,73 eur pour la taxe de séjour (tarifs / personne /nuit) à régler sur place

2. Pour un séjour à proximité du Théâtre Thénardier :

L’Hôtel Kleber

Le Kleber – Montreuil

La réservation se fait directement par téléphone auprès de la réception de l’Hôtel ou en ligne sur les sites partenaires (kayak…)

Adresse : 12 rue Kléber – 93100 Montreuil : 5 minutes à pied du lieu du stage

Tél : 01 42 87 15 16

TARIFS :

Le prix de l’action de formation est fixé à 310€ euros TTC pour les 7, 8 et 9 octobre 2022. Ce tarif inclus l’adhésion à la Locomotive des Arts (10€), la formation pédagogique, ainsi que les repas du vendredi, du samedi et dimanche midi. Une place au concert du Trio Capricornes (Jean-Marc Zvellenreuther, Laurent Blanquart et Orestis Kalampalikis) du samedi 8 octobre à 20h30 est offerte à tous les stagiaires qui bénéficieront également du tarif réduit sur tous les autres concerts du Festival Roland Dyens in the skaï.

RÉGLEMENT :

Suite à son inscription au stage (formulaire Google Form ci-dessous), le stagiaire recevra un lien Hello Asso pour régler l’acompte du stage et éventuellement les chambres d’hôtel. Le solde du stage devra être réglé par virement bancaire (lien Hello Asso) ou chèque, avant le début du stage.

Les stagiaires qui ne souhaitent pas régler via le lien Hello Asso peuvent envoyer un chèque libellé à l’ordre de la Locomotive des Arts à l’adresse suivante :
La Locomotive des Arts – 9, rue Edouard Vaillant – 93100 Montreuil

Formulaire d’inscription à remplir

FESTIVAL ROLAND DYENS IN THE SKAI – 7, 8, 9 OCTOBRE 2022 A MONTREUIL (93100)

Le stage a lieu dans le cadre du Festival Roland Dyens in the skaï organisé par :
l’Association Roland Dyens in the skai, et dont voici la programmation

BILLETTERIE

Partenaires à ce jour :

Programme Concerto pour guitare et orchestre

Uncategorized

Ensemble Dénote

L’Ensemble Dénote et les guitaristes solistes © Lou Gastine

ENSEMBLE DÉNOTE
Direction Mathieu Braud

Orchestre de 11 à 15 instrumentistes (minimum) et chef d’orchestre

CONCIERTO D’ARANJUEZ de Joaquín Rodrigo
Soliste : Cassie Martin

 

CONCERTO MÉTIS de Roland Dyens
Soliste : Orestis Kalampalikis


EN BIS : LE TANGO EN SKAI de Roland Dyens
Soliste : Orestis Kalampalikis

 

 

POUR LA PETITE HISTOIRE !

LE CONCIERTO D’ARANJUEZ de Joaquín Rodrigo (1939)
Pour guitare, orchestre à cordes et à vent

Le concerto d’Aranjuez de Joaquín Rodrigo est une des oeuvres de musique classique les plus jouées au monde. Il doit son nom aux jardins du Palais Royal d’Aranjuez, à une quarantaine de km de Madrid. Joaquín Rodrigo a souhaité que son concerto transporte l’auditeur dans un autre espace et un autre temps, que son œuvre capture « les fragrances des magnolias, le chant des oiseaux, et les ruissellements des fontaines » du jardin d’Aranjuez. 

« En 1939, je me trouvais debout dans mon petit appartement de la rue St Jacques {…}; lorsque soudain, j’entendis chanter dans mon intérieur le thème complet de l’Adagio {puis} le thème du troisième. Je me suis tout de suite rendu compte que l’œuvre était faite “.
Joaquín Rodrigo 

La première eut lieu le 9 novembre 1940 au Palais de la Musique de Barcelona. 

Ce concerto est en trois mouvements :

  1. Allegro con spirito, animé par un rythme vigoureux
  2. Adagio, le mouvement le plus connu, et qui est un dialogue entre la guitare et des instruments solo
  3. Allegro gentile, qui rappelle une danse de cour, avec une combinaison de rythmes binaires et ternaires soutenant un tempo vif jusqu’à la fin.

 

LE CONCERTO MÉTIS de Roland Dyens
pour guitare et orchestre à cordes (1990) 

“ Classique dans sa forme (vif-lent-vif, cadence), ce concerto pour guitare et orchestre à cordes en hommage à la divine Ida Presti se caractérise, en premier lieu, par la diversité des styles de musiques dont il est traversé de bout en bout, justifiant ainsi son nom sans la moindre ambiguïté”. Roland Dyens

Créé en 1990 avec l’orchestre régional P.A.C.A, ce concerto en trois mouvements (Allegro rubato, Allegretto, Allegro rubato) est métissé de musique traditionnelle Vénézuélienne, de musique impressionniste mais aussi de jazz avec sa “cadence facultative”. Il reflète ce qu’était le compositeur Roland Dyens :  un guitariste classique lui-même métissé par les multiples influences qui l’ont façonné : la musique Sud-américaine de Heitor Villa-Lobos, Leo Brouwer ou Egberto Gismonti, le jazz, qu’il considérait comme le plus bel événement du XXème siècle, et celle de ses ancêtres guitaristes-compositeurs comme Fernando Sor, Federico Tarrega et Emilio Pujol. 

Ecoutez le premier mouvement du Concerto Métis interprété par Roland Dyens et le Serenata Orchestra dirigé par Alexandre Siranossian, et édité par L’empreinte Digitale (1997)

« Roland DYENS poursuit ainsi son œuvre de bâtisseur. Son Concerto métis mérite de devenir aussi écouté que le fameux Concert d’Aranjuez » Nicolas Dextreit, juillet 1997 

 

 

LES COMPOSITEURS

JOAQUIN RODRIGO, compositeur

Joaquín Rodrigo commence ses études musicales en Espagne avec Francisco Antich, Enrique Goma et Eduardo López-Chávarri. Il suit ensuite les cours de Paul Dukas à la Schola Cantorum à Paris de 1927 à 1931. Il fréquente alors le milieu musical parisien, et rencontre, notamment, Maurice Ravel et Manuel de Falla. 

Il revient définitivement en Espagne en 1939 après la guerre civile, où est créé le 9 novembre 1940, à Barcelone, son fameux concerto en hommage à la ville d’Aranjuez, proche de Madrid en Castille. Désormais célèbre, il ne cessera de composer pour livrer une œuvre variée qui couvre aussi bien la musique de scène, la musique concertante (concertos pour guitare, piano, violon, violoncelle, harpe, etc.), que la musique vocale ou la musique de chambre et le flamenco.

Atteint de cécité depuis son jeune âge, Joaquín Rodrigo composait en braille, puis dictait chaque partie séparée à un copiste, avant d’envoyer, après correction, la partition à un éditeur.

Fréquemment dans ses œuvres, Joaquín Rodrigo fait apparaître le chant du coucou, qui est comme un signe distinctif de son œuvre.

Rodrigo fut aussi Directeur du département musical de Radio Nacional de España et occupa dès 1939 la chaire de musique Manuel de Falla à l’Université de Madrid. En 1980, il reçoit la Médaille d’or du mérite des beaux-arts par le Ministère de l’Éducation, de la Culture et des Sports. En 1991, il est anobli par le Roi Juan Carlos I avec le titre de marquis de los Jardines de Aranjuez. Il reçoit en 1996 le Prix Prince des Asturies.

En 2019 fut célébré le 20ème anniversaire de son décès survenu le 06 juillet 1999. 

Aujourd’hui, sa fille Cécilia gère son oeuvre colossale dans le cadre de la Fundación Victoria y Joaquín Rodrigo à Madrid. 

 

ROLAND DYENS, guitariste et compositeur

Né en 1955, Roland Dyens rentre à 13 ans à l’Ecole Normale de Musique de Paris dans la classe du Maître espagnol Alberto Ponce, et suit parallèlement la classe d’écriture du compositeur et chef d’orchestre Désiré Dondeyne.

Tout au long de sa carrière, il reçut de très nombreuses distinctions parmi lesquelles le «Premio Speciale» puis la «Chitarra d’Oro» du Concours International Città di Alessandria (Italie), le «Premio per la Composizione» du Festival International Città di Fiuggi (Italie), ainsi que le prestigieux «Grand Prix du Disque de l’Académie Charles-Cros». Également lauréat de la Fondation Menuhin, il reçut les rares cinq étoiles de la presse Canadienne et Espagnole. Sa carrière fut couronnée par le très prestigieux “Artistic Achievement Award” décerné par Guitar Foundation of America en 2017. 

Roland Dyens se partagea aux quatre coins du monde entre les concerts, la composition et l’enseignement. Cette triple alliance fut le socle même de l’indiscutable succès de ce musicien qui était en constante évolution.

Ses récitals (récitaux comme il s’amusait à dire) furent toujours des événements. Certains parlent même de profonde «réconciliation» avec la guitare classique. Ses master-classes rassemblaient un public très nombreux grâce à la teneur de son discours riche et novateur et sa sincère proximité avec les jeunes guitaristes avec qui il vécut des rencontres heureuses centrées sur ses maîtres mots :  la qualité et l’émotion. 

L’approche hyper-sensible et colorée qu’avait Roland Dyens de celle-ci, son incontestable ouverture d’esprit associant toutes les musiques en un seul et même programme, son improvisation d’entrée ou son rapport unique à l’auditoire faisait de lui l’un des porte-drapeaux de la guitare contemporaine, le plaisir en plus.

Ses compositions et ses arrangements, joués aujourd’hui dans le monde entier, font l’unanimité et apportent un souffle nouveau sur cette guitare dont il repoussa sans cesse les limites.

Professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Roland Dyens nous a quittés le 29 octobre 2016. Son immense œuvre est aujourd’hui gérée par l’Association Roland Dyens in the skaï en collaboration avec ses éditeurs et ses enfants.  

 

CONTACT CONCERT

 

LA LOCOMOTIVE DES ARTS

La boite de prod qui aime les artistes

Laura Dyens-Taar ou Françoise Pech

Tel : +33 06 87 37 35 17

lalocomotive5@orange.fr

http://www.lalocomotivedesarts.com

Montreuil (France)

 

5ème journée Dyens’Memory – 24 octobre 2021

Actualité de Roland Dyens, Archives de Roland Dyens, Calendrier Roland Dyens, En ce moment, Uncategorized

5 ans déjà !
Cette journée Dyens’ Memory, placée sous le signe du 5ème anniversaire de la disparition du guitariste et compositeur Roland Dyens aura lieu le dimanche 24 octobre 2021 au théâtre Thénardier (93100 – Montreuil, FRANCE) comme chaque année depuis 2017

Elle est organisée par l’Association Roland Dyens in the skaï en partenariat avec l’association La Locomotive des Arts. Ces concerts annuels ont pour objectifs de partager et savourer tous ensemble l’oeuvre magnifique de Roland Dyens, de mettre en lumière les jeunes talents et de soutenir notre Association à but non lucratif, constituée uniquement de bénévoles.

LES PHOTOS DE LA JOURNÉE DYENS’MEMORY 2021

PROGRAMMATION :

10h – 13h : MASTER-CLASS JEREMY JOUVE

15h – 16h  : CONCERT JEUNES TALENTS

Avec :

  • L’Octuor du CRD (Conservatoire Départemental) de Montreuil dirigé par Wim Hoogewerf

« Rythmaginaires » (Editions Lemoine, 1989) de Roland Dyens

Avec Nicolas Moscardo (guitare 1) ; Marie Chabrun (guitare 2) ; Louka Teske (guitare 3) ; Garance Van Wynsberge (guitare 4) ; Lou Gastine (guitare 5) ; Cosmo Giros (guitare 6) ; Bernard Cohen (guitare 7) ; Hugo Sineau (guitare 8)

  • L’Ensemble DRE (Dyens Roland Ensemble – Belgium) à l’occasion de la sortie de leur CD “Roland”. Compositions pour guitare solo de Roland Dyens (Saudade N°3, Fuoco, Flyings Wings, Songe Capricorne) interprétées par DRE pour guitare, violon, contrebasse et percussions !!!

Avec Ine Clecks (guitare), Reinout Pauwels (violon), Daniele Giampaolo (contrebasse) et Lucas Heytens (percussions)

Nous sommes heureux de vous présenter l’ensemble DRE, un ensemble de musique classique, enrichie d’influences jazz et de musique d’Amérique Latine.

« DRE est l’abréviation de Dyens Roland Ensemble, en référence au compositeur et à ses œuvres qui ont été à l’origine de notre premier programme. Sa musique qui combine le jazz, les rythmes brésiliens et parfois la chanson française nous a inspirés pour créer l’Ensemble et constitue la plus grande partie de notre répertoire. Les œuvres, à l’origine composées par Roland Dyens pour guitare solo, ont été adaptées par notre ensemble au moyen de l’improvisation, en suivant l’exemple de Roland. » DRE

16h – 17h : PRESENTATION DU SITE INTERNET de l’Association Roland Dyens in the skaï

Le nouveau site de l’Association Roland Dyens in the skaï a été conçu par Daphnée Goncalves (étudiante de l’EAC) puis repris par Christian Paquet (association « Avec un internet ouvert – AIO »). Ce site est ouvert à tous, à l’exception de l’onglet « Oeuvres » qui reprend le travail de cataloguage précis des oeuvres de Roland Dyens (environ 300 !) effectué par sa soeur Laura, avec un descriptif et si possible une vidéo pour chacune des oeuvres. Une véritable mine d’or pour les amoureux de la musique de Roland Dyens. Cet onglet « Oeuvres » est uniquement réservée aux Amis de l’Association.

Le site sera publié le 29/10/2021.

17h : CONCERT DE JEREMY JOUVE

Avec la participation d’Orestis Kalampalikis et des élèves de Jérémy Jouve du PSPBB et du CRR de Paris

Nommé par la radio internationale FIP « ambassadeur de la guitare classique de par le monde », Jérémy Jouve multiplie les tournées internationales, les enregistrements, et les collaborations avec les plus grands interprètes et compositeurs.

Ses études à l’Ecole Normale de Musique puis au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, où il suit l’enseignement des grands maîtres Alberto Ponce et Roland Dyens, l’orientent vers une approche engagée et poétique de la musique, une recherche incessante du beau son, et un profond amour et respect du texte.

lire la suite

TARIFS :

Concert jeunes talents : 10€

Présentation du site internet de l’association Roland Dyens in the skaï : gratuit

Concert Jérémy Jouve et invités : 20€ (plein tarif) – 15€ (intermittents et moins de 26 ans) – 10€ (Amis de l’Association Roland Dyens in the skaï)

Forfait comprenant : master-class (30 mn) avec Jérémy Jouve + déjeuner + accès au concert Jeunes Talents et au concert de Jérémy Jouve et ses invités : 95€

Forfait master-class (auditeur) : 10€

Vous pouvez acheter vos billets de concerts via le lien Hello Asso ci-dessous, ou sur place dans la limite des places disponibles.

Règlement possible en espèces, chèques ou CB

Ne pas oublier son pass sanitaire et son masque !

INFOS PRATIQUES :

Vous pourrez voir un verre à la Buvette du Théâtre et déguster la tarte aux pommes maison de Jacques

Vous pourrez aussi acheter des CD et partitions (éditions Lemoine) de compositions et arrangements de Roland Dyens

Lieu : Théâtre Thénardier, 19 rue Girard – 93100 Montreuil

Accès : Ligne 9 – Arrêt Croix de Chavaux – Sortie 5 Place du marché

Contact : rolanddyens.skai@gmail.com

❝ RUBRIQUE PRESSE ❞

❝ Un peu d’actu ❞

RETROUVEZ JEREMY JOUVE LE 15/10/21 A LA SALLE CORTOT A PARIS

CONCERT DYENS’MEMORY: 11 OCTOBRE 2020

Actualité de Roland Dyens, En ce moment, Uncategorized

4ème édition de l’événement en hommage au guitariste Roland Dyens

DIMANCHE 11 OCTOBRE 2020 A 16H

 

Notre prochain concert annuel en hommage à Roland Dyens aura lieu le dimanche 11 octobre 2020 au Théâtre Thénardier de Montreuil (93100). Il y aura bien-sûr une distance de sécurité entre les groupes de spectateurs (masqués), du gel hydroalcoolique à l’entrée, mais aussi une buvette qui vous accueillera  (un par un !) pour un repas léger avant et après le concert.

CONCERT DYENS’ MEMORY 
(4ème édition)

DIMANCHE 11 OCTOBRE 2020 A 16H

En première partie : 
SUITE POLYMORPHE
Composition de Roland Dyens pour ensemble de guitares
interprétée par les guitaristes du stage de pratique collective
dirigé par Laurent Blanquart et Orestis Kalampalikis

En deuxième partie :
CONCERT DU TRIO AO VIVO 
Programme de musiques populaires Latino-Américaines de Roland Dyens
avec Orestis Kalampalikis (guitare), Yannick Le Goff (flûte traversière) Manu Dyens (percussions) 
et leurs invités

Lieu : Théâtre Thénardier : 19 rue Girard, 93100 Montreuil – France

Accès : Métro ligne 9, arrêt Croix de Chavaux, sortie Place du Marché

 

Mesures sanitaires : gel hydro à l’entrée, masque obligatoire et distance de sécurité pendant le concert 

Tarifs des billets : 20€ (standart) et 10€ (GM)

 

Les GM « Gentils Donateurs » sont ceux et celles qui font un don à l’Association pour l’achat d’une armoire destinée à conserver durablement et préserver de la détérioration les 300 manuscrits de Roland Dyens

PARTICIPEZ A L’ACHAT D’UNE ARMOIRE POUR PRESERVER LES MANUSCRITS DE ROLAND DYENS 

ACHETER SON BILLET 
(nombre de places limité en raison de la crise sanitaire)

Pour éviter un attroupement à la billetterie du concert, il est vivement conseillé d’acheter son billet à l’avance. En cas d’annulation du concert pour cause sanitaire (mais pas si vous changez d’avis pour aller manger chez Mamie !), vous serez remboursés sans problème. N’attendez pas car cette année, le nombre de place est limité, les groupes de spectateurs étant éloignés les uns des autres, et quand il n’y aura plus de place, il n’y aura plus de place ! 

A bientôt !!
L’Equipe de l’Association Roland Dyens in the skaï
Plus d’informations : rolanddyens.skai@gmail.com

Nous remercions chaleureusement nos partenaires !

 

             

STAGE DE PRATIQUE COLLECTIVE POUR ENSEMBLE DE GUITARES

En ce moment, Uncategorized

Roland Dyens dirige l’Octuor Octopus (1990 environ)

STAGE DE PRATIQUE COLLECTIVE POUR ENSEMBLE DE GUITARES

Toutes les photos du 1er stage Dyens’Mémory (oct 2020)

Ce premier stage de guitare de l’Association la Locomotive des Arts, fait partie du Festival Dyens’Memory organisé par l’Association Roland Dyens in the skaï, est placé sous le signe de la pratique collective pour ensemble de guitares.

Oeuvre choisie par les professeurs pour les heureux stagiaires :
Suite Polymorphe » en 8 mouvements, pour quatuor ou ensemble de guitares,
composée par Roland Dyens
 (Editions Lemoine – 2000). Nous fêterons ainsi les 20 ans de cette composition. 

Ecoutez un extrait (3ème mouvement)

Cette oeuvre a été créée en 2000 au Festival International de Nürtingen en Allemagne, sous la direction du compositeur


 

Niveau requis pour suivre le stage : 

Ce stage s’adresse à des guitaristes professionnels ou des étudiants en fin de cycle 2 ou début cycle 3 minimum, ou à des non professionnels du même niveau. L’acceptation du stagiaire lui sera confirmée après étude de son dossier d’inscription par les professeurs.

Dates et durée : 

Le stage à lieu du vendredi 9 octobre 2020 au dimanche 11 octobre 2020 selon les horaires suivants :
le 9/10 de 10h à 19h (avec 1h30 de pause déjeuner), le 10/10 de 9h à 19h (avec 1h30 de pause déjeuner) et le 11/10 de 13h à 17h (avec concert à 16h). 
Sa durée est fixée à 20 heures.

Lieu du stage :

Le stage aura lieu du 9 au 11 octobre 2020 en Ile de France, au  Théâtre Thénardier, 19 rue Girard – 93100 Montreuil. Métro Croix de Chavaux, ligne 9 (sortie Place du Marché, puis 3 mn à pied)

==> FICHE D’INSCRIPTION A REMPLIR


PROFESSEURS :

       

Laurent Blanquart
Guitariste

Premier prix du CNSM de Paris à l’unanimité et lauréat de nombreux prix internationaux, Laurent Blanquart mène une brillante carrière de guitariste et de pédagogue. Ses activités de concertiste le conduisent à se produire avec les plus grands orchestres français et internationaux : l’orchestre National de France, le Capitole de Toulouse, les Philharmoniques de Lille, Cannes ou Nice, ainsi qu’en Espagne, Italie, Pologne … Depuis plus de 30 ans, il se produit également en récital dans les plus grandes villes d’ Europe et d’ Amérique du Nord. Ses partenaires en musique de chambre sont Béatrice Uria-Monzon, Inva Mula, Roberto Alagna, le quatuor Debussy,  le trio Georges Sand,  Éric Franceries, Vincent Lucas, Marielle Norman…

Laurent Blanquart est membre fondateur de  plusieurs ensembles dont le « B Guitar Quartet » et le « Nice Guitar Duet ». Très impliqué dans diverses projets culturels à dimension humanitaire, il partage avec son ami Vincent Lucas une mission pédagogique sur le continent Africain depuis plusieurs années. Dans  l’hexagone, des rendez vous majeurs le sollicitent comme les journées musicales Marcel Proust, les Soirées Estivales 06, «  C’est pas Classique », le Festival de Prades …

Sur le plan discographique, plusieurs de ses albums CD/DVD dont les «Twelves songs » de Toru Takemitsu, ont été salués par la critique.


Laurent Blanquart a enseigné au CNSMD – Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, ainsi qu’au  CRR  de Nice – Conservatoire à Rayonnement Régional Pierre Cochereau. Depuis plusieurs années, il anime la classe de guitare au sein de l’Académie Internationale d’eté de Nice et en 2016, Roland Dyens l’a choisit pour le remplacer sur le stage international de guitare de Narbonne. (Stage Roland Dyens), qu’il a dirigé 3 années de suite.

Ses Choix et orientations artistiques sont liés à la personnalité d’Alexandre Lagoya dont il reçoit très jeune l’enseignement au CNSM de Paris. Aujourd’hui Laurent Blanquart travaille sur différents projets dont un hommage associant archives et musique live avec Isabelle Presti, la petite fille du légendaire duo.

Laurent Blanquart interprète la Saudade N°3 de Roland Dyens (extrait)

Orestis Kalampalikis
Guitariste et compositeur

Orestis Kalampalikis, né à Athènes (Grèce) en 1981 a commencé la guitare à l’âge de 7 ans. Après des études musicales au Conservatoire National d’Athènes (classe de Yiannis Petridis), il a été admis en 2005 au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris dans la classe de Roland Dyens où il a obtenu son Diplôme de Formation Supérieure en 2009. Il a également suivi de nombreuses master-classes avec Zoran Dukic, Oscar Ghiglia, François Martin, David Russel, Carlo Marchione, Hubert Kappel, Vladimir Mikulka etc… Il a étudié la composition auprès de Bernard Cavanna au Conservatoire de Gennevilliers, et la direction d’orchestre auprès d’Henri-Claude Fantapié (Conservatoire de Noisy-le-sec).

Pendant cette période il a remporté des concours internationaux en tant qu’interprète : 1er Prix du Conservatoire de Filippos Nakas-Patras et 1er prix du Concours Panhellénique de Veria (Grèce), 3ème prix de “The Ivor Mairants Guitar Award” (Londres) et 1er prix du Concours de Fontenay-sous-Bois (France). Trois de ses oeuvres ont ont été primées à des concours internationaux de composition pour guitare au “World Guitar Competition” à Novisad (Serbie – 2012), au “Lycia Guitar Days” à Antalya (Turquie – 2014) et au “Nilufer Guitar Days” à Bursa (Turquie – 2015). 
La plupart de ses oeuvres sont enregistrées sur son album “Blues for a Woodpecker” (2018).

En parallèle à sa carrière de soliste, il collabore avec d’autres artistes comme la mezzo-soprano Mashal Arman pour des récitals en duo de musique anglaise (Dowland, Britten…), et la chanteuse Cybèle Castoriadis qu’il accompagne à la mandoline, à la guitare classique et à la guitare électrique. Orestis Kalampalikis compose aussi pour le théâtre avec la compagnie RL (spectacle “Iliade Brisée” de Laurence Campet), ainsi qu’avec la compagnie “Les Hypocrites”, Urubu productions. Il interprète aussi la partie musicale composée par R. Dyens du spectacle jeune public, “Yoyo”. 

Aujourd’hui, Orestis Kalampalikis poursuit sa carrière de guitariste et de compositeur, notamment en poursuivant le travail initié par son Professeur Roland Dyens d’arrangements de chansons de Manos Hadjidakis pour la guitariste Elena Papandreou. Sa dernière compositions “Ara” (Editions Lemoine) créée lors du Festival de Paris 2019, est une oeuvre de concert dédiée à Gabriel Bianco. “De la grande guitare qui nous donne envie de nous replonger dans l’univers musical d’Orestis Kalampalikis avec l’écoute de son disque “Blues for a Woodpecker” Florent Passamonti, Guitare classique magazine

Orestis Kalampalikis interprète  » Cariñoso » de Pixinguinha dans un arrangement de Roland Dyens


Objectifs de la formation : 

Développer les outils nécessaires à la pratique collective des guitaristes par : 

  • L’ écoute, l’ intonation, les transitions, les relais, les respirations et l’ observation
  • le travail sur le son, les couleurs, les timbres, la dynamique
  •  L’ accentuation et le contrôle des attaques
  • la réflexion collective autour d’un projet commun 

La formation sera finalisée par l’interprétation des stagiaires devant un « vrai public » au Théâtre Thénardier, le dimanche 11 octobre 2020 à 16h en première partie du concert du Trio Ao Vivo organisé par l’Association Roland Dyens in the skaï en hommage à R. Dyens, ce grand guitariste, compositeur et pédagogue. 

Une évaluation de la formation sera réalisée sous forme d’un questionnaire remis à chaque stagiaire ainsi que par une discussion conviviale organisé la veille du concert. 

La petite histoire : Que disait Roland Dyens sur la musique d’Ensemble ? 

« J’étais un peu dubitatif par rapport à la musique d’ensemble pour guitare parce que ce que j’avais eu l’occasion d’en entendre ne me convenait pas, ne me convainquait pas, ne me séduisait pas, parce qu’il s’agissait de transcription approximative. Et puis je me suis pris au jeu et je me suis dit : si avec un ensemble de guitare on ne s’arrête pas et on ne met pas l’accent sur les couleurs, les timbres, les plans sonores, c’est qu’on passe à côté vraiment de quelque chose. Et là je me suis pris au jeu {…} de la musique d’ensemble parce que ça n’est pas seulement  au niveau du son, c’est au niveau de l’expérience humaineJ’aime ça. Je vais être confronté à des guitaristes et ça va être une aventure, un voyage ensemble, on va construire ça ensemble.« 
DVD Anyway (GHA)


Tarifs du stage :  

Le prix de l’action de formation est fixé à 250 euros TTC pour les 9, 10 et 11 octobre 2020. Ce tarif inclus la formation pédagogique, l’adhésion à la Locomotive des Arts (10€), les déjeuners et les pause-goûters de vendredi et samedi, le catering du dimanche et une invitation au concert du Trio Ao Vivo.

Le stagiaire s’engage à régler un acompte de 60€ par virement bancaire (via un lien Hello Asso qui lui sera envoyé) ou chèque  pour confirmer son inscription (nombre de places très limité) et le solde de la formation par chèque au premier jour de la formation. Le solde ne sera encaissé qu’à l’issue de la formation.  

Possibilité de prise en charge du stage par votre employeur si vous êtes salarié depuis deux ans minimum, ou par l’AFDAS si vous êtes intermittent du spectacle pouvant justifier de 48 cachets sur les deux dernières années.

Si le stagiaire est empêché de suivre la formation par suite de force majeure dûment reconnue, le contrat de formation professionnelle est résilié. Dans ce cas, seules les prestations effectivement dispensées sont dues au prorata temporis de leur valeur prévue au présent contrat. Si le stage est annulé pour cause d’insuffisance d’inscription ou de force majeure, les frais d’inscription seront intégralement remboursés, sauf si une date de report de formation est proposée et acceptée par toutes les parties. 

Les modalités précises concernant les tarifs figurent dans le contrat de formation signé par chaque stagiaire.

Attention : en cette période particulière, le nombre de stagiaires sera limité. Une liste d’attente sera ouverte en cas de stage complet et les guitaristes en attente seront avertis rapidement si une place se libère.

PROGRAMME DÉTAILLÉ DU STAGE

Vendredi 9/10/2020

10h : accueil des stagiaires – présentation des stagiaires et des Professeurs

11h – 12h30 : 1ère lecture de la Suite Polymorphe

12h30 – 14h : pause déjeuner

14h – 16h : « partiels » (travail par pupitre)

16h – 17h30 : répétition d’ensemble 

17h30 – 18h : pause

18h – 19h : répétition d’ensemble

Samedi 10/10

9h – 11h : Répétition d’ensemble

11h – 11h30 : pause

11h30 – 12h30 : Partiels 

12h30 – 14h : pause déjeuner

14h – 16h : répétition d’ensemble ou partiels

16h – 16h30 : pause

16h30 – 19h : répétition d’ensemble

Dimanche 11/10 :

13h – 15h : raccord musique d’ensemble

16h : concert des stagiaires en première partie du concert du Trio Ao Vivo

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES :

LA LOCOMOTIVE DES ARTS
Laura Dyens-Taar
9, rue Edouard Vaillant – 93100 Montreuil
Tel : +33 (0)6 87 37 35 17
Mail : lalocomotive5@orange.fr
Site : http://www.lalocomotivedesarts.com


PARTENAIRES DU STAGE

       

Offre de stage 2 mois : création de site et blog pour l’Asso Roland Dyens in the skaï

Actualité de Roland Dyens, En ce moment, Uncategorized


OFFRE DE STAGE : CRÉATION DE SITE ET BLOG INTERNET

L’association à but non lucratif “Roland Dyens in the skaï”, créée en octobre 2017 a pour objet : la préservation du Fonds musical, la collecte documentaire et le développement de l’œuvre musicale de Roland Dyens, guitariste classique, compositeur-interprète, disparu en 2016.

Elle a plus précisément pour objet :

La préservation : la numérisation et la conservation des manuscrits des compositions et arrangements de l’artiste.

La Collecte documentaire : la recherche et la collecte de tout type de documents concernant la carrière musicale, l’œuvre et la vie de l’artiste

Le développement : l’édition et l’enregistrement de ses compositions et arrangements ; la vente de disques, partitions, publications, la prestation de services (conférences, master class etc..), l’organisation d’événements de tous types dont les concerts annuels “Dyens Memory”

 

Description du poste :

L’Association “Roland Dyens in the skaï” propose un stage de 2 mois à temps partiel ou à plein-temps à un(e) étudiant(e) en musique, médiation culturelle ou communication, dont la mission principale sera de réfléchir et concevoir un site internet (avec blog incorporé) de l’Association. Ce site devra être en français et en anglais. 

D’autres missions pourraient se rajouter à la mission principale comme celle de concevoir tous les éléments de communication de l’association, ou autres missions en relation avec l’objet de l’association. Ce stage pourrait se transformer en service civique sur 6 à 9 mois.

Profil souhaité :

  • Etudiant(e) en musique, médiation culturelle ou communication ou tout étudiant intéressé par le projet
  • Connaissance et/ou grand intérêt pour la musique classique et notamment la guitare classique
    Qualités rédactionnelles et relationnelles indispensables
  • Très bonne maîtrise de l’informatique et de l’anglais

Date de prise de fonction : dès que possible

Lieu de travail : à domicile dont une journée par semaine à Montreuil (93)

Conditions de travail : Stage non rémunéré mais service civique rémunéré au montant conventionnel

Pour postuler :   

Envoyer CV et lettre de motivation à :

Jacques Misrahi, Vice-Président de l’Association Roland Dyens in the skaï

rolanddyens.skai@gmail.com

Date de l’offre : 29/04/2020

 

Concert «  Jouer sur la corde sensible » en hommage à A.Ponce et R.Dyens, le 31/10/2019

Actualité de Roland Dyens, En ce moment, Uncategorized

CONCERT DE GUITARE CLASSIQUE

« JOUER SUR LA CORDE SENSIBLE » 

3ème édition
Organisé par l’Association Roland Dyens in the skaï

 

HOMMAGE AUX GUITARISTES ALBERTO PONCE ET ROLAND DYENS

JEUDI 31 OCTOBRE 2019 A 20H30
Théâtre Thénardier
19, rue Girard – 93100 Montreuil – France

PROGRAMME DE CONCERT

Les disciples d’Alberto Ponce et Roland Dyens se retrouvent pour un concert souvenir.
En présence d’Alberto Gonzales, fils de A. Ponce et de la Dyens’s Family
ARNAUD DUMOND
JEAN-MARC ZVELLENREUTHER
JEREMY JOUVE
ORESTIS KALAMPALIKIS
et
CASSIE MARTIN

Prix Roland Dyens 2018 / Guitare Classique Magazine

A L’ISSUE DU CONCERT

SUR LA CORDE LIBRE
Jouer sur la guitare
de Roland Dyens

PETITS ARRANGEMENTS
ENTRE AMIS

Découvrir les musiques d’Astor Piazzolla
arrangées par Roland Dyens
Interprétées par Edgar Blanc

YOYO
Assister à la création du conte musical jeune public d’après « Hôtel de la Guitare bleue » 
Musique de Roland Dyens 
Livre-CD aux Editions Gallimard jeunesse
Avec Yael Dyens(comédienne)
et Orestis Kalampalikis(guitariste)
Extrait musical

INFORMATIONS PRATIQUES :

Date
Jeudi 31 octobre 2019 à 20h30

Lieu:
Théâtre Thénardier – 19, rue Girard – 93100 Montreuil – Métro Croix de Chavaux (ligne 9) Sortie Place du Marché et 2mn à pied

Tarifs
Amis de l’Association : 10€ – Intermittents du spectacle : 15 € – Plein tarif : 20 €

BILLETTERIE VIA HELLO ASSO

ou réservations par mail dans la limite des places disponibles : rolanddyens.skai@gmail.com 

BUVETTE EN SKAI 
Buvette et restauration végétarienne avant le concert, pendant l’entracte et après le concert


Jérémy Jouve, guitariste dans la lignée d’Alberto Ponce et Roland Dyens

Uncategorized

Portraits Jérémy Jouve - Crédit - Edouard Brane-10

Nommé par la radio internationale FIP « ambassadeur de la guitare classique de par le monde », Jérémy Jouve multiplie les tournées internationales, les enregistrements, et les collaborations avec les plus grands interprètes et compositeurs.

Ses études à l’Ecole Normale de Musique puis au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, où il suit l’enseignement des grands maîtres Alberto Ponce et Roland Dyens, l’orientent vers une approche engagée et poétique de la musique, une recherche incessante du beau son, et un profond amour et respect du texte. 

Prodige de la guitare, sa carrière est marquée par un premier concerto avec orchestre à l’âge de 10 ans, une médaille d’or de conservatoire à 13, une première tournée en Europe à 16, et l’obtention du prestigieux prix du concours international organisé par la Guitar Foundation of America (GFA) remporté à 24 ans au Mexique. De ce parcours hors normes, Jérémy Jouve garde une forte empreinte de sincérité qu’il transmet aujourd’hui avec passion à ses élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris et du Pôle Supérieur Paris Boulogne-Billancourt, ainsi qu’à l’occasion de masterclasses lors de ses tournées.  

En 2003, la GFA lui ouvre les portes d’une tournée nord-américaine de cinq mois et d’un premier enregistrement chez Naxos. Il publie ensuite, en 2008 et 2011, chez ce même label, deux albums consacrés à l’œuvre exigeante pour guitare solo de Joaquín Rodrigo. Un DVD Melbay « Concert Live » édité en 2009 et un album Reference Recordings « Traveling Sonata », en duo avec la flûtiste Viviana Guzman, nommé aux Grammy Awards en 2012, complètent ce cycle d’enregistrements. 

L’album « Cavalcade », sorti en 2015, fruit de sa rencontre avec le compositeur Mathias Duplessy,  ouvre la voie à une série de collaborations avec des compositeurs de renom tels que Thierry Escaich, Karol Beffa et François Meïmoun, ainsi qu’avec de grands chambristes tels que François Salque, Pierre Fouchenneret, ou encore des artistes issus des musiques improvisées comme Prabhu Edouard. 

Fort de cette dynamique, il fonde en 2019 le « Festival International Guitare en Alpes » en Savoie, dont Cecilia Rodrigo, fille du célèbre compositeur, est la marraine.  Alliant musiques de chambre et créations, ce festival d’un genre nouveau a pour objectif de réunir les plus grands talents autour de la guitare classique et de développer le répertoire de cet instrument. 

Son nouvel album, “Jérémy Jouve & Friends” (Totem), enregistré au château d’Hérouville, présente la création d’une dizaine d’oeuvres pour musique de chambre du compositeur Mathias Duplessy, pour lequel il s’est entouré de ses amis et formidables partenaires de la scène internationale. 

Il se consacre actuellement à l’enregistrement de deux futurs albums à paraître.

Jérémy Jouve joue sur les cordes Savarez, Alliance rouges et Cantiga Premium bleues.